LC·Dict

sym·po·si·um

C1formal
/sɪmˈpoʊziəm//sɪmˈpəʊziəm/가끔 쓰임

특정 주제에 대해 전문가들이 발표하고 토론하는 공식 학술 모임

noun명사

  1. 1

    심포지엄, 학술 토론회특정 주제에 대해 전문가들이 발표하고 토론하는 공식 모임이나 학술 대회C1academic

    a formal meeting at which experts discuss a particular subject

    • The university hosted a symposium on climate change.

      그 대학은 기후 변화에 관한 심포지엄을 개최했다.

    • Researchers from ten countries attended the medical symposium.

      열 개국의 연구자들이 그 의학 심포지엄에 참석했다.

  2. 2

    논문집, 특집여러 필자가 한 주제에 대해 쓴 글이나 논문을 모은 책·특집·논문집C2publishing

    a collection of articles or papers by different writers on a particular subject

    • The journal published a symposium on constitutional reform.

      그 학술지는 헌법 개혁에 관한 특집 논문 모음을 실었다.

    • Her essay appeared in a symposium on modern ethics.

      그녀의 에세이는 현대 윤리에 관한 논문 모음에 실렸다.

  3. 3

    향연고대 그리스에서 술을 마시며 대화, 음악, 토론을 즐기던 연회C2history

    in ancient Greece, a drinking party with conversation, music, or discussion

    • Plato's Symposium is set at an Athenian drinking party.

      플라톤의 『향연』은 아테네의 술자리 연회를 배경으로 한다.

    • At a Greek symposium, guests drank wine and discussed philosophy.

      그리스의 심포지엄에서 손님들은 포도주를 마시며 철학을 논했다.

뉘앙스 · 쓰임

conference는 규모가 큰 학회나 회의를 넓게 가리키고, seminar는 보통 더 작은 강의·토론 모임을 뜻합니다. workshop은 실습과 참여 활동이 중심이고, forum은 의견 교환의 장이라는 느낌이 강합니다. symposium은 특정 주제를 두고 전문가들이 발표와 토론을 하는 비교적 격식 있는 모임이라는 뉘앙스가 있습니다.

일상 대화보다는 대학, 연구기관, 전문 단체, 국제기구 등의 공식 문맥에서 자주 쓰입니다. 한국어의 ‘심포지엄’과 거의 대응하지만, 영어에서는 seminar나 conference보다 더 격식 있고 전문적인 느낌을 줄 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

conference
더 넓은 말로, 규모가 큰 회의나 학회를 일반적으로 가리킬 수 있습니다.
seminar
보통 더 작은 규모의 강의식 또는 토론식 모임을 가리킵니다.
forum
공개적인 의견 교환이나 토론의 장이라는 느낌이 더 강합니다.
collection
여러 글을 모은 것을 넓게 가리키는 일반적인 말입니다.
anthology
문학 작품이나 글을 선별해 모은 책이라는 느낌이 강합니다.
banquet
공식적이고 큰 연회를 뜻하지만, 철학적 토론이라는 고대 그리스식 뉘앙스는 없습니다.
drinking party
술자리라는 의미를 직접적으로 말하지만, 더 구어적이고 역사적 느낌은 약합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • hold a symposium심포지엄을 열다
  • host a symposium심포지엄을 주최하다
  • attend a symposium심포지엄에 참석하다

adj+noun

  • an international symposium국제 심포지엄
  • a scientific symposium과학 심포지엄

noun+prep

  • a symposium on education교육에 관한 심포지엄

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 symposion은 ‘함께 마시는 것, 술자리’를 뜻했으며, 라틴어 symposium을 거쳐 영어에 들어왔습니다. 원래는 고대 그리스의 술자리 연회를 가리켰고, 나중에 지적인 토론 모임이라는 현대적 의미로 발전했습니다.

syn- ‘함께’ + posis ‘마심’에서 온 말로 볼 수 있습니다.

💡 sym-을 ‘함께’, -posium을 ‘토론 자리’처럼 기억하면 ‘사람들이 함께 모여 특정 주제를 논하는 자리’로 외우기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1586