syn·a·loe·pha
C2technical운율에서 인접한 모음 소리를 하나로 이어 발음하는 현상
noun명사
- 1
모음 융합, 모음 축약 — 운율에서 한 단어 끝의 모음과 다음 단어 처음의 모음이 합쳐지거나 하나의 음절처럼 발음되는 현상C2〔prosody〕
in prosody, the contraction, blending, or elision of adjacent vowel sounds, especially between the end of one word and the beginning of the next
In Italian verse, synaloepha can join a final vowel to the following initial vowel.
이탈리아어 운문에서는 synaloepha가 단어 끝 모음을 다음 단어 첫 모음과 이어 줄 수 있다.
The scansion depends on whether the poet intended synaloepha or hiatus.
그 운율 분석은 시인이 synaloepha를 의도했는지 hiatus를 의도했는지에 달려 있다.
뉘앙스 · 쓰임
elision은 소리가 탈락하는 현상을 넓게 가리키는 일반적인 용어이고, synaloepha는 특히 운율에서 서로 맞닿은 모음이 한 음절처럼 합쳐지는 경우를 가리킨다. hiatus는 반대로 두 모음이 합쳐지지 않고 따로 발음되는 상태를 말한다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 문학 비평, 고전 운문 분석, 음운론, 스페인어·이탈리아어 시의 음절 계산 같은 전문 맥락에서 사용된다. 현대 영어에서는 변형 철자 synalepha가 더 자주 보일 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- synalepha
- 같은 뜻의 더 흔한 변형 철자이다.
- elision
- 소리 탈락 전반을 가리키는 더 넓은 용어이다.
- crasis
- 두 모음이나 단어가 융합되는 현상을 말하지만, 고전어 문법에서 더 자주 쓰인다.
반의어
- hiatus
- 인접한 두 모음이 합쳐지지 않고 따로 발음되는 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a case of synaloephasynaloepha의 사례
- synaloepha and hiatussynaloepha와 hiatus
verb+noun
- observe synaloephasynaloepha를 지키다
- mark synaloephasynaloepha를 표시하다
noun+prep
- synaloepha in verse운문에서의 synaloepha
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 synaloiphē에서 온 말로, ‘함께’라는 뜻의 syn-과 ‘바르다, 문지르다’라는 뜻의 aleiphein에서 유래했다. 원래는 소리들이 서로 ‘문질러져’ 합쳐진다는 이미지와 관련된다.
syn- ‘함께’ + aleiphein ‘바르다, 문지르다’에서 온 어근 + 명사형 어미
💡 syn-을 ‘함께’로 기억하고, 여러 모음이 함께 붙어 한 소리처럼 나는 현상이라고 연결해 외우면 쉽다.