syn·chro·ny
C1formal동시성, 시간적 조화 또는 동기화 상태를 뜻하는 격식적·학술적 명사
noun명사
- 1
동시성, 시간적 일치 — 둘 이상의 사건, 움직임, 과정이 동시에 일어나거나 시간적으로 맞아 있는 상태C1〔general〕
the state of two or more events, movements, or processes happening at the same time or in coordinated timing
The dancers moved in perfect synchrony throughout the performance.
무용수들은 공연 내내 완벽한 동작의 조화를 이루며 움직였다.
The study measured synchrony between the baby's gaze and the mother's speech.
그 연구는 아기의 시선과 어머니의 말 사이의 시간적 조화를 측정했다.
- 2
공시성 — 언어학에서, 언어를 역사적 변화가 아니라 특정 한 시점의 체계로 바라보거나 기술하는 관점C2〔linguistics〕
in linguistics, the study or description of a language as it exists at a particular point in time, rather than through its historical development
The course contrasts synchrony with diachrony in the study of English.
그 강의는 영어 연구에서 공시적 관점과 통시적 관점을 대조한다.
Synchrony focuses on the grammar of a language at one historical moment.
공시적 연구는 한 역사적 시점의 언어 문법에 초점을 둔다.
뉘앙스 · 쓰임
synchrony는 단순히 ‘동시에 일어남’보다 서로 시간적으로 맞물리거나 조화를 이룬다는 느낌이 강합니다. synchronization은 그런 상태를 만들기 위한 ‘동기화 과정’을 가리키는 경우가 많고, synchronicity는 특히 의미 있어 보이는 우연의 일치를 말할 때 자주 쓰입니다. simultaneity는 더 중립적으로 ‘동시 발생’ 자체를 뜻합니다.
격식적·학술적 단어이므로 일상 대화에서는 보통 at the same time, together, in sync 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 과학·심리학·생물학·언어학 문맥에서는 정확한 전문어로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- coordination
- 시간뿐 아니라 조직적 협력이나 조정 전반을 더 넓게 가리킨다.
- simultaneity
- 단순한 동시 발생을 더 중립적으로 뜻하며, 조화나 맞물림의 느낌은 약하다.
- synchronization
- 동시에 맞추는 과정이나 그 결과를 가리키는 경우가 많다.
- synchronic study
- 같은 뜻의 더 설명적인 표현으로, 언어학 문맥에서 특히 명확하다.
반의어
- asynchrony
- 일이나 과정이 시간적으로 맞지 않거나 동시에 일어나지 않는 상태를 뜻한다.
- desynchronization
- 동기화된 상태가 깨지거나 맞지 않게 되는 과정 또는 상태를 뜻한다.
- diachrony
- 언어가 시간에 따라 어떻게 변화하는지를 보는 통시적 관점을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- in synchrony with~와 동시에, ~와 보조를 맞추어
verb+prep+noun
- move in synchrony동시에 맞춰 움직이다
adj+noun
- perfect synchrony완벽한 동시성, 완벽한 시간적 조화
- social synchrony사회적 동시성, 사회적 상호 조율
- neural synchrony신경 동기화, 신경 활동의 동시성
noun+noun
- synchrony and diachrony공시성과 통시성
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 syn- ‘함께’와 chronos ‘시간’의 요소가 결합한 말로, ‘같은 시간에 있음’이라는 뜻에서 발전했습니다.
syn- ‘함께’ + chron ‘시간’ + -y ‘상태를 나타내는 명사형 접미사’
💡 sync가 ‘시간을 맞추다’라는 뜻임을 떠올리면, synchrony는 ‘시간이 맞아 있는 상태’로 기억할 수 있습니다.