LC·Dict

syn·op·tic

C1technical
US/sɪˈnɑːptɪk/UK/sɪˈnɒptɪk/드물게 쓰임

개관적인, 종합적인; 기상학·성서학에서 쓰이는 전문적 표현

adjective형용사

  1. 1

    개요의, 일람의어떤 주제의 주요 내용이나 전체 모습을 간결하고 체계적으로 보여 주는C1general

    giving a general, organized summary or overview of a subject

    • The report offers a synoptic view of recent economic changes.

      그 보고서는 최근 경제 변화에 대한 종합적인 개관을 제공한다.

    • She began the lecture with a synoptic outline of the theory.

      그녀는 그 이론의 개관적 개요로 강의를 시작했다.

  2. 2

    종관의기상학에서, 넓은 지역의 기상 상태를 같은 시각에 관측하거나 종합해 보여 주는C1meteorology

    in meteorology, relating to weather observations made over a wide area at the same time

    • The synoptic chart shows a deep low-pressure system over the Atlantic.

      그 종관 기상도는 대서양 위의 강한 저기압계를 보여 준다.

    • Forecasters used synoptic data to track the storm's movement.

      예보관들은 폭풍의 이동을 추적하기 위해 종관 기상 자료를 사용했다.

  3. 3

    공관복음의, 공관의성서학에서, 내용과 관점이 비슷한 마태복음·마가복음·누가복음과 관련된C1theology

    in biblical studies, relating to the Gospels of Matthew, Mark, and Luke, which share many similarities

    • The class compared the Synoptic Gospels with the Gospel of John.

      그 수업은 공관복음서와 요한복음을 비교했다.

    • Scholars debate the literary relationship among the Synoptic accounts.

      학자들은 공관복음서 기록들 사이의 문학적 관계를 논의한다.

noun명사

  1. 1

    공관복음서공관복음서 중 하나, 즉 마태복음·마가복음·누가복음 중 하나C2theology

    one of the Synoptic Gospels: Matthew, Mark, or Luke

    • Mark is often considered the earliest of the Synoptics.

      마가복음은 흔히 공관복음서 중 가장 이른 것으로 여겨진다.

    • The Synoptics share many stories and sayings of Jesus.

      공관복음서들은 예수의 많은 이야기와 말씀을 공유한다.

뉘앙스 · 쓰임

'summary'는 단순히 짧게 줄인 요약이라는 뜻이 강하고, 'overview'는 전체적인 개관을 뜻합니다. 'synoptic'은 여러 요소를 함께 조망하여 전체 구조나 관계를 한눈에 보게 한다는 뉘앙스가 있으며, 더 격식 있고 전문적인 표현입니다.

일상 영어에서는 다소 어렵고 전문적으로 들리므로, 일반적인 상황에서는 'summary', 'overview', 'general' 등을 쓰는 것이 자연스러울 때가 많습니다. 'the Synoptic Gospels'처럼 성서학 용어로 쓸 때는 보통 대문자로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

summary
더 일반적이며, 내용을 짧게 줄인다는 느낌이 강함
overview
전체적인 개관이라는 뜻으로 더 쉽고 일상적인 표현
comprehensive
요약보다는 빠짐없이 폭넓게 다룬다는 뜻이 강함
meteorological
기상과 관련된다는 넓은 뜻이며, 동시적·광역적 관측이라는 뜻은 약함
Synoptic Gospel-related
설명적인 표현으로, 전문 용어인 'Synoptic'보다 풀어 쓴 말
Synoptic Gospel
같은 대상을 가리키는 더 완전하고 명확한 표현

반의어

detailed
전체 개관보다 세부 사항에 초점을 둠
fragmentary
전체가 아니라 단편적이라는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • synoptic view종합적 관점, 개관
  • synoptic overview개관적 설명, 종합적 개요
  • synoptic account개관적 설명, 종합적 서술
  • synoptic chart종관 기상도
  • synoptic data종관 기상 자료
  • the Synoptic Gospels공관복음서
  • Synoptic problem공관복음서 문제

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 'synoptikos'에서 왔으며, 이는 '함께 보다, 한눈에 보다'라는 뜻의 요소에서 발전했습니다. 영어 'synopsis'와 같은 어원 계열입니다.

'syn-'은 '함께', 'optic'은 '보는 것·시각'과 관련된 요소로 이해할 수 있습니다.

💡 'syn-'을 'together', 'optic'을 'seeing'으로 기억하면, 여러 정보를 함께 보게 하는 '개관적인'이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.