LC·Dict

syn·tex·is

C2technical
US/sɪnˈtɛksɪs/UK드물게 쓰임

마그마가 주변 암석을 녹이거나 동화하는 지질 과정

noun명사

  1. 1

    혼성작용, 동화작용마그마가 주변의 기존 암석을 녹이거나 용해·동화하여 마그마의 성분을 변화시키는 지질학적 과정C2geology

    the geological process by which magma melts, dissolves, or assimilates surrounding pre-existing rock, often altering the magma's composition

    • The geologist argued that syntexis had altered the granite's chemical composition.

      그 지질학자는 syntexis가 화강암의 화학 조성을 바꾸었다고 주장했다.

    • Evidence of syntexis appears where the magma reacted with the surrounding limestone.

      마그마가 주변 석회암과 반응한 곳에서 syntexis의 증거가 나타난다.

뉘앙스 · 쓰임

assimilation은 마그마가 주변 암석 물질을 받아들이는 더 일반적인 표현이고, anatexis는 기존 암석의 부분 용융 자체를 강조합니다. syntexis는 둘 사이와 겹치지만, 특히 마그마와 주변 암석 사이의 용융·동화 작용을 가리키는 더 드문 전문어입니다.

지질학 논문이나 고전적 암석학 문헌에서 주로 보입니다. 현대 글에서는 더 이해하기 쉬운 assimilation, partial melting, contamination 같은 표현으로 풀어 쓰는 경우가 많습니다. 철자가 비슷한 syntax와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

assimilation
더 일반적인 지질학 용어로, 마그마가 외부 물질을 받아들이는 과정을 넓게 가리킵니다.
anatexis
기존 암석의 부분 용융을 강조하며, 반드시 마그마에 의한 동화를 뜻하지는 않습니다.
partial melting
기술적으로 더 설명적인 표현으로, 암석 일부가 녹는 물리적 과정을 직접 말합니다.

반의어

crystallization
녹거나 동화되는 과정이 아니라, 용융물이 식어 결정으로 굳는 과정을 가리킵니다.
solidification
액체나 용융물이 고체가 되는 일반적인 과정을 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • magmatic syntexis마그마성 syntexis

noun+prep+noun

  • evidence of syntexissyntexis의 증거
  • syntexis of country rock주변 암석의 syntexis
  • process of syntexissyntexis 과정

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 온 syn- ‘함께’와 tēxis ‘녹음, 용융’에 해당하는 요소가 결합한 말입니다.

syn- ‘함께’ + texis ‘녹음, 용융’

💡 syn-은 ‘함께’, texis는 ‘녹는 것’으로 기억하면, 마그마와 암석이 함께 녹아 섞이는 과정으로 연상할 수 있습니다.