sys·tem·a·tize
C1formal자료·절차·생각 등을 체계적으로 정리하거나 조직하다
verb동사
- 1
체계화하다, 조직화하다 — 여러 자료, 생각, 절차 등을 일정한 체계나 원칙에 따라 정리하거나 조직하다C1〔general〕
to arrange or organize information, ideas, procedures, or activities according to a clear system
The team systematized the data so researchers could compare the results.
그 팀은 연구자들이 결과를 비교할 수 있도록 데이터를 체계화했다.
She systematized the training process by creating clear steps and checklists.
그녀는 명확한 단계와 점검표를 만들어 교육 과정을 체계화했다.
유의어organize, structure, classify
반의어disorganize, confuse
뉘앙스 · 쓰임
organize가 넓게 ‘정리하다, 조직하다’를 뜻하는 일반적인 말이라면, systematize는 일정한 원칙·분류·절차를 만들어 더 ‘체계화하다’는 느낌이 강합니다. arrange는 물리적·순서상의 배열에 더 가깝고, classify는 종류별로 ‘분류하다’에 초점이 있습니다.
미국 영어에서는 systematize가 일반적이며, 영국 영어에서는 systematise도 표준 철자로 쓰입니다. 말투가 다소 격식 있고 전문적으로 들리므로, 일상적인 정리에는 organize나 sort out이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- organize
- 가장 일반적인 표현으로, 반드시 엄격한 체계를 만든다는 뜻은 아닙니다.
- structure
- 내용이나 활동에 일정한 구조를 부여한다는 점을 강조합니다.
- classify
- 대상을 종류나 범주별로 나누는 데 초점이 있습니다.
반의어
- disorganize
- 질서나 체계를 흐트러뜨린다는 뜻입니다.
- confuse
- 명확하지 않게 만들거나 혼란스럽게 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- systematize data데이터를 체계화하다
- systematize information정보를 체계적으로 정리하다
- systematize a process절차를 체계화하다
- systematize knowledge지식을 체계화하다
- systematize an approach접근 방식을 체계화하다
어원 · 암기 팁
[Greek (via French)]그리스어에서 유래한 system의 어근에 동사를 만드는 접미사 -ize가 붙은 말입니다. 기본적으로 ‘하나의 체계로 만들다’라는 의미에서 발전했습니다.
system + -atize: system은 ‘체계’, -atize는 ‘~하게 만들다’의 동사 형성 요소입니다.
💡 system과 연결해 ‘system처럼 만들다’라고 기억하면 ‘체계화하다’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.