tax·i·der·mied
C1technical박제술로 보존되어 전시 가능한 상태가 된
adjective형용사
- 1
박제된 — 죽은 동물이 박제술로 보존되고 형태가 잡혀 전시할 수 있게 된C1〔taxidermy〕
preserved and mounted by taxidermy, especially so that a dead animal looks lifelike
A taxidermied owl stood in a glass case near the entrance.
입구 근처 유리 진열장 안에 박제된 올빼미가 서 있었다.
The museum displayed taxidermied fish from the local river.
그 박물관은 지역 강에서 잡은 박제된 물고기들을 전시했다.
반의어living, unpreserved
뉘앙스 · 쓰임
stuffed는 일상적으로 ‘속을 채운’ 또는 ‘박제된’이라는 넓은 뜻으로 쓰일 수 있지만, taxidermied는 박제술을 거쳐 보존되었다는 점을 더 정확하게 말합니다. mounted는 특히 벽, 받침대, 진열대 등에 고정해 전시한 상태를 강조합니다.
주로 동물에 대해 쓰며, 사람에게 쓰면 매우 섬뜩하거나 모욕적으로 들릴 수 있습니다. 전문적이거나 설명적인 문맥에서 자연스럽고, 일상 대화에서는 stuffed animal이 더 흔하지만 stuffed animal은 장난감 인형도 뜻할 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- living
- 살아 있는 상태를 뜻하므로, 죽은 동물을 보존한 taxidermied와 반대됩니다.
- unpreserved
- 보존 처리되지 않았다는 뜻으로, 박제술을 거친 상태와 반대됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a taxidermied animal박제된 동물
- a taxidermied bird박제된 새
- a taxidermied specimen박제 표본
- a taxidermied deer head박제된 사슴 머리
어원 · 암기 팁
[Greek via French and English]taxidermy는 그리스어 taxis(배열, 정돈)와 derma(피부)에서 온 프랑스어 taxidermie를 거쳐 영어에 들어왔습니다. taxidermied는 taxidermy가 동사로 쓰일 때의 과거분사형에서 나온 형용사입니다.
taxidermy(박제술; 박제하다) + -ed(…된)
💡 taxi가 아니라 ‘taxi-dermy’에서 dermy를 skin과 연결해 기억하면 좋습니다. derma가 ‘피부’와 관련된 말이므로, 동물의 피부를 보존한 것이 taxidermied입니다.