tax·o·nom·i·cal
C1technical분류학의; 분류 체계와 관련된
adjective형용사
- 1
분류학의, 분류상의 — 생물, 사물, 개념 등을 체계적으로 분류하는 학문이나 방법과 관련된C1〔biology〕
relating to taxonomy, or to the systematic classification of organisms, things, or concepts
The study compared the taxonomical features of two beetle species.
그 연구는 두 딱정벌레 종의 분류학적 특징을 비교했다.
The database uses a taxonomical system to organize plant records.
그 데이터베이스는 식물 기록을 정리하기 위해 분류 체계를 사용한다.
뉘앙스 · 쓰임
taxonomical과 taxonomic은 대체로 같은 뜻이지만, 현대 영어에서는 taxonomic이 더 일반적이고 간결합니다. classificatory는 ‘분류하는’이라는 더 넓은 뜻으로 쓸 수 있지만, 생물 분류학이라는 전문적 느낌은 taxonomical보다 약할 수 있습니다.
전문 용어에 가까우므로 일상 대화에서는 classification-related 또는 about classification처럼 풀어 말하는 편이 자연스러울 때가 많습니다. 생물학 논문이나 학술 글에서는 taxonomic이 taxonomical보다 더 자주 선택됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- taxonomic
- 같은 뜻이지만 현대 영어에서 더 흔하고 표준적으로 쓰입니다.
- classificatory
- 분류와 관련된다는 더 넓은 뜻이며, 생물학적 분류학의 뉘앙스는 덜할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- taxonomical classification분류학적 분류
- taxonomical system분류 체계
- taxonomical study분류학적 연구
- taxonomical features분류학적 특징
어원 · 암기 팁
[Greek via French]taxonomy는 프랑스어 taxonomie에서 왔고, 이는 그리스어 taxis ‘배열, 질서’와 -nomia ‘법, 관리’와 관련됩니다. taxonomical은 taxonomy에 형용사형 접미사 -ical이 붙은 형태입니다.
taxonomy(분류학) + -ical(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 taxonomical은 ‘taxonomy(분류학)와 관련된’이라고 기억하면 됩니다.