LC·Dict

tea·ket·tle

B1
US/ˈtiːˌketəl/UK드물게 쓰임

차나 커피를 만들 물을 끓이는 주전자

noun명사

  1. 1

    주전자, 차 주전자차나 커피를 만들기 위해 물을 끓이는 주전자B1general

    a kettle used for boiling water, especially for making tea

    • The teakettle began to whistle on the stove.

      가스레인지 위의 주전자가 휘파람 소리를 내기 시작했다.

    • She filled the teakettle with water for tea.

      그녀는 차를 만들려고 주전자에 물을 채웠다.

    유의어kettle, tea kettle

뉘앙스 · 쓰임

kettle은 전기 주전자나 일반 물 끓이는 주전자를 넓게 가리키는 말입니다. teakettle은 특히 차를 만들 물을 끓이는 주전자를 가리키며, 미국식 표현으로 더 자주 느껴집니다. teapot은 끓인 물을 넣어 차를 우리는 ‘찻주전자’이므로 teakettle과 다릅니다.

teakettle은 한 단어로도 쓰이지만 tea kettle처럼 두 단어로 쓰는 철자도 흔합니다. 한국어의 ‘찻주전자’는 teapot과 teakettle을 모두 가리킬 수 있으므로, 영어에서는 물을 끓이는 용도인지 차를 우리는 용도인지 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

kettle
더 일반적인 말로, 전기 주전자나 물 끓이는 주전자 전반을 가리킬 수 있다.
tea kettle
teakettle과 같은 뜻의 띄어 쓴 형태로, 흔히 쓰인다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a whistling teakettle휘파람 소리가 나는 주전자

verb+noun

  • fill the teakettle주전자에 물을 채우다

verb+noun+prep+noun

  • put the teakettle on the stove주전자를 가스레인지에 올리다

noun+verb

  • the teakettle whistles주전자가 휘파람 소리를 내다

어원 · 암기 팁

[English]영어 tea와 kettle이 결합한 합성어입니다. tea는 차를 뜻하고, kettle은 물을 끓이는 주전자를 뜻합니다.

tea(차) + kettle(주전자)

💡 tea를 만들 때 쓰는 kettle이라고 생각하면 teakettle의 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.

teakettle’(이)가 들어간 숙어 · 구동사