LC·Dict

teen·age

B1
US/ˈtiːnˌeɪdʒ/UK보통

13세부터 19세까지의 십 대의, 청소년기의

adjective형용사

  1. 1

    십 대의13세부터 19세까지의 나이에 해당하는; 십 대의B1general

    aged between 13 and 19

    • She has two teenage sons.

      그녀에게는 십 대 아들이 둘 있다.

    • A teenage girl was waiting outside the school.

      한 십 대 소녀가 학교 밖에서 기다리고 있었다.

    유의어adolescent, teen

    반의어adult, preteen

  2. 2

    청소년기의, 십 대의십 대 시기나 십 대 청소년과 관련된; 청소년기의B1general

    relating to teenagers or to the period of being a teenager

    • Many people remember their teenage years clearly.

      많은 사람들은 자신의 십 대 시절을 또렷이 기억한다.

    • The book deals with teenage anxiety.

      그 책은 십 대의 불안을 다룬다.

    유의어adolescent, youth

    반의어adult, childhood

뉘앙스 · 쓰임

teenage는 형용사로 명사 앞에서 쓰이는 말입니다. teen은 명사로 ‘십 대’라는 뜻이거나 더 구어적인 형용사로도 쓰이고, adolescent는 더 격식 있거나 의학·심리학적 맥락에서 ‘청소년의’라는 느낌이 강합니다.

나이 범위는 일반적으로 13세부터 19세까지입니다. Korean의 ‘10대’는 10세부터 19세까지로 이해될 수 있지만, 영어 teenage는 보통 숫자에 -teen이 붙는 나이인 thirteen부터 nineteen까지를 가리킵니다.

유의어 뉘앙스 비교

adolescent
더 전문적이거나 격식 있는 느낌이 있습니다.
teen
더 짧고 구어적인 표현이며 명사로도 자주 쓰입니다.
youth
명사 앞에서 쓰여 젊은 사람들과 관련된 것을 넓게 가리킵니다.

반의어

adult
성인기나 성인과 관련된 것을 가리킵니다.
preteen
십 대가 되기 전, 보통 10세에서 12세 정도를 가리킵니다.
childhood
형용사는 아니지만, 십 대 이전의 어린 시절을 가리키는 대조적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • teenage years십 대 시절
  • teenage son십 대 아들
  • teenage daughter십 대 딸
  • teenage boy십 대 소년
  • teenage girl십 대 소녀
  • teenage pregnancy십 대 임신
  • teenage rebellion십 대의 반항

어원 · 암기 팁

[English]teenage는 teen과 age가 결합한 말입니다. teen은 thirteen부터 nineteen까지의 숫자에 공통으로 들어가는 -teen에서 나온 말이고, age는 ‘나이, 시기’를 뜻합니다.

teen ‘십 대’ + age ‘나이, 시기’

💡 숫자 thirteen, fourteen처럼 -teen이 붙는 나이를 떠올리면 teenage가 ‘십 대의’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.