text·ing
A2/ˈtɛkstɪŋ/가끔 쓰임
휴대전화로 문자 메시지를 주고받는 일
noun명사
- 1
문자 보내기, 문자 메시지 전송 — 휴대전화나 전자 기기로 문자 메시지를 보내는 행위A2〔general〕
the activity of sending text messages, especially by mobile phone
Texting is faster than calling for quick questions.
간단한 질문에는 전화보다 문자하기가 더 빠르다.
Many schools do not allow texting during class.
많은 학교는 수업 중 문자 보내기를 허용하지 않는다.
뉘앙스 · 쓰임
texting은 특히 휴대전화 문자나 짧은 메시지 전송에 초점이 있습니다. messaging은 더 넓게 메신저 앱, 이메일식 메시지, 플랫폼 내 메시지까지 포함할 수 있습니다.
일상적인 표현이며, 공식 문서에서는 sending text messages처럼 풀어 쓰기도 합니다. texting while driving은 ‘운전 중 문자하기’라는 위험 행동을 가리키는 흔한 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- calling
- 글자가 아니라 음성으로 전화하는 행위를 가리키는 대비되는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+gerund
- texting while driving운전 중 문자하기
verb+noun
- stop texting문자하기를 멈추다
adj+noun
- constant texting끊임없는 문자 주고받기
noun+noun
- texting app문자·메시지 앱
어원 · 암기 팁
[Latin]text는 라틴어 texere ‘짜다, 엮다’에서 나온 말로, 글을 ‘엮은 것’이라는 의미로 발전했습니다. 여기에 동명사 어미 -ing가 붙어 ‘문자를 보내는 행위’라는 뜻이 되었습니다.
text + -ing: ‘문자를 보내다’ + 동명사 어미
💡 text 메시지를 보내는 행동이므로 text + ing, 즉 ‘문자하는 중/문자하기’로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1990