LC·Dict

S·M·S

B1abbreviation
/ˌes em ˈes/가끔 쓰임

휴대전화의 문자 메시지 서비스 또는 그 문자 메시지를 뜻하는 약어

noun명사

  1. 1

    문자 메시지 서비스, SMS — 휴대전화로 짧은 문자 메시지를 주고받게 해 주는 서비스B1〔telecommunications〕

    a mobile-phone service that allows short written messages to be sent and received

    • The phone supports SMS and email.

      그 휴대전화는 문자 메시지 서비스와 이메일을 지원한다.

    • You can receive the code by SMS.

      인증 코드를 문자 메시지로 받을 수 있습니다.

    유의어text messaging

  2. 2

    문자 메시지, SMS 문자 — SMS 서비스로 보낸 짧은 문자 메시지B1〔general〕

    a short written message sent by SMS

    • I got an SMS from my bank.

      은행에서 온 문자 메시지를 받았다.

    • Please send me an SMS when you arrive.

      도착하면 나에게 문자 메시지를 보내 주세요.

    유의어text message, text

verb동사

  1. 1

    문자 메시지를 보내다, SMS를 보내다 — 누군가에게 SMS 문자 메시지를 보내다B2〔general〕

    to send someone a short written message by SMS

    • SMS me your address before noon.

      정오 전에 네 주소를 문자로 보내 줘.

    • The clinic SMSed patients about their appointments.

      그 병원은 환자들에게 예약 일정을 문자로 보냈다.

    유의어text, message

뉘앙스 · 쓰임

SMS는 기술적·공식적인 느낌이 있으며, 실제 대화에서는 text message나 text가 더 자연스러운 경우가 많습니다. message는 더 넓은 말로 이메일, 앱 메시지, 음성 메시지 등도 포함할 수 있습니다.

SMS는 약어이므로 보통 대문자로 씁니다. 한국어의 ‘문자’와 비슷하지만, 카카오톡·WhatsApp 같은 메신저 앱 메시지는 엄밀히 말해 SMS가 아닐 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

text messaging
일상적이고 설명적인 표현으로, SMS보다 덜 기술적으로 들립니다.
text message
가장 일반적인 표현으로, 일상 회화에서 SMS보다 더 자연스럽습니다.
text
동사로는 text가 훨씬 더 흔하고 자연스럽습니다.
message
앱, 이메일 등 다양한 방식의 메시지 전송까지 포함하는 더 넓은 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • send an SMS문자 메시지를 보내다
  • receive an SMS문자 메시지를 받다

noun+noun

  • SMS messageSMS 문자 메시지
  • SMS notification문자 알림
  • SMS verification문자 인증

prep+noun

  • by SMS문자 메시지로

어원 · 암기 팁

[English]영어 Short Message Service의 각 단어 첫 글자를 딴 약어입니다.

Short ‘짧은’ + Message ‘메시지’ + Service ‘서비스’의 머리글자 S-M-S

💡 S는 Short, M은 Message, S는 Service로 기억하면 ‘짧은 메시지 서비스’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.