text

글, 본문 — 책, 문서, 화면 등에 있는 글자나 본문A2〔general〕

the written words in a book, document, screen, etc., especially as opposed to pictures or other material

• Please read the text on page 12.

  12쪽의 본문을 읽어 주세요.

• The pictures are nice, but the text is hard to read.

  그림은 좋지만 글자는 읽기 어렵다.

원문, 구절 — 인용, 번역, 연구 등의 대상이 되는 정확한 원문이나 구절B2〔general〕

the exact words of a written or spoken passage, especially when quoted, translated, or studied

• The lawyer quoted the text of the contract.

  변호사는 계약서의 원문을 인용했다.

• We compared the translation with the original text.

  우리는 번역문을 원문과 비교했다.

문자 메시지, 문자 — 휴대전화나 메신저로 보내는 문자 메시지A2〔communications〕

a written message sent by phone or through an online messaging service

• I got a text from Mina last night.

  어젯밤에 미나에게서 문자가 왔다.

• Send me a text when you arrive.

  도착하면 나에게 문자 보내.

문자를 보내다 — 휴대전화나 메신저로 문자를 보내다A2〔communications〕

to send someone a written message by phone or through an online messaging service

• I'll text you the address.

  주소를 문자로 보내 줄게.

• She texted her brother after class.

  그녀는 수업 후에 남동생에게 문자를 보냈다.

텍스트, 문자 데이터 — 컴퓨터에서 이미지, 소리 등이 아닌 문자로 이루어진 데이터B1〔computing〕

data made up of written characters, not images, sound, or other media

• The file contains only text, not images.

  그 파일에는 이미지가 아니라 텍스트만 들어 있다.

• You can copy the text from the website.

  그 웹사이트에서 텍스트를 복사할 수 있다.

교재, 읽을거리 — 수업이나 연구에서 읽고 다루는 책이나 글B2〔education〕

a book or piece of writing that is studied in a class or academic subject

• The novel is a key text in modern literature.

  그 소설은 현대 문학의 핵심 텍스트이다.

• Students must read three set texts this year.

  학생들은 올해 지정 도서 세 권을 읽어야 한다.