That was it

phrase

1. 1

   그게 전부였다, 그뿐이었다 — 그것이 전부였고 더 이상 아무것도 없었다는 뜻B1

   used to say that something was all there was, with nothing more included, needed, or happening

   • We asked for an explanation, but he just said he was sorry, and that was it.

     우리는 설명을 요구했지만, 그는 미안하다고만 했고 그게 전부였다.

   • The meeting lasted ten minutes: a quick update, a few questions, and that was it.

     회의는 10분밖에 안 걸렸다. 간단한 보고와 몇 가지 질문, 그게 전부였다.

   유의어that was all, nothing more

   반의어there was more to come, that was only the beginning

2. 2

   그걸로 끝이었다, 그것으로 결정됐다 — 그 사건으로 상황이 끝나거나 결과가 결정되었다는 뜻B2

   used to say that a particular event was the final or decisive moment after which something ended or was settled

   • When she found out he had lied again, that was it—she left him the next day.

     그가 또 거짓말했다는 것을 그녀가 알게 되었을 때, 그걸로 끝이었다. 그녀는 다음 날 그를 떠났다.

   • One mistake in the final lap, and that was it; the championship was gone.

     마지막 바퀴에서 한 번 실수했고, 그걸로 끝이었다. 우승은 날아갔다.

   유의어that was the end of it, that settled it, that was that

   반의어it was not over, things continued