ther·a·pist
B2전문적으로 치료나 상담을 제공하는 치료사, 상담사
noun명사
- 1
치료사, 요법사 — 특정 치료법으로 신체적·정신적 문제를 치료하거나 완화하도록 돕는 훈련받은 전문가B2〔medical〕
a trained person whose job is to treat physical, mental, or emotional problems using a particular kind of therapy
A physical therapist helped her walk again after the accident.
물리치료사가 사고 후 그녀가 다시 걷도록 도와주었다.
The child works with a speech therapist twice a week.
그 아이는 일주일에 두 번 언어치료사와 치료를 받는다.
유의어specialist, clinician
- 2
심리 치료사, 상담사 — 정서적 문제나 정신 건강 문제에 대해 상담과 심리치료를 제공하는 사람B2〔psychology〕
a person who provides counseling or psychotherapy for emotional or mental-health problems
He started seeing a therapist for anxiety.
그는 불안 때문에 상담사를 만나기 시작했다.
My therapist suggested writing down my worries before bed.
내 상담사는 잠들기 전에 걱정거리를 적어 보라고 제안했다.
뉘앙스 · 쓰임
doctor는 의사로서 진단과 처방을 하는 사람을 가리키는 반면, therapist는 특정 치료법이나 상담을 통해 회복을 돕는 전문가를 뜻합니다. counselor는 상담에 초점이 더 강하고, psychotherapist는 정신 건강 치료를 전문적으로 하는 사람이라는 뜻이 더 분명합니다.
미국 영어에서는 physical therapist가 ‘물리치료사’이고, 영국 영어에서는 physiotherapist가 더 흔합니다. therapist만 단독으로 쓰면 일상 대화에서는 흔히 심리상담사나 심리치료사를 의미합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- specialist
- 더 넓은 뜻으로, 특정 분야의 전문가를 가리키며 반드시 치료를 하지는 않습니다.
- clinician
- 환자를 직접 보는 의료 전문가라는 뜻으로, 더 의학적이고 전문적인 표현입니다.
- counselor
- 상담을 해 주는 사람이라는 의미가 강하며, 자격과 역할은 지역에 따라 다를 수 있습니다.
- psychotherapist
- 심리치료를 전문적으로 하는 사람이라는 뜻이 더 명확하고 전문적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- see a therapist상담사/치료사를 만나다
- talk to a therapist상담사와 이야기하다
adj+noun
- physical therapist물리치료사
- occupational therapist작업치료사
- licensed therapist자격증을 가진 치료사/상담사
noun+noun
- speech therapist언어치료사
- massage therapist마사지 치료사
어원 · 암기 팁
[Greek]therapy에 ‘~하는 사람, 전문가’를 뜻하는 접미사 -ist가 붙은 말입니다. therapy는 ‘돌봄, 치료’를 뜻하는 그리스어 계열에서 왔습니다.
therapy(치료) + -ist(~하는 사람, 전문가)
💡 therapy를 하는 사람(-ist)이므로 therapist는 ‘치료사’라고 기억하면 쉽습니다.