LC·Dict

thi

C2archaic
US/ðaɪ/UK가끔 쓰임

thy의 매우 드문 고어 철자

determiner한정사

  1. 1

    너의, 그대의 — 한 사람에게 말할 때 쓰던 ‘너의’라는 뜻의 thy의 고어적 철자C2

    an archaic spelling of thy, meaning “your” when speaking to one person

    • In this old hymn, thi is an archaic spelling of thy.

      이 오래된 찬송가에서 thi는 thy의 고어적 철자이다.

    • The manuscript writes thi name where modern editions print thy name.

      그 필사본에는 현대판에서 thy name이라고 인쇄하는 곳에 thi name이라고 적혀 있다.

    유의어thy, your

뉘앙스 · 쓰임

현대 영어에서는 your를 씁니다. thy 자체도 고어적이고 문어적인 느낌이 강하며, thi는 그보다도 더 드문 철자 변이입니다.

일상 영어 작문이나 회화에서는 thi를 쓰지 마세요. 오래된 문헌의 철자이거나 고어를 설명할 때만 적절합니다.

유의어 뉘앙스 비교

thy
같은 뜻의 표준적인 고어 철자이며, thi보다 훨씬 더 널리 알려져 있습니다.
your
현대 표준 영어에서 쓰는 자연스러운 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • thi name너의 이름(thy name의 고어 철자)
  • thi father너의 아버지(thy father의 고어 철자)

어원 · 암기 팁

[Old English]thy는 고대 영어의 2인칭 단수 소유 표현에서 발전했으며, thi는 그 역사적 철자 변이로 볼 수 있습니다.

단일 형태소; thy의 철자 변이

💡 thi를 보면 현대 영어 your가 아니라, 고어 thy의 드문 철자라고 기억하세요.