your

/jʊr; jɚ//jɔːr; jə/매우 자주 쓰임

너의, 당신의, 여러분의; 듣는 사람과 관련된

determiner한정사

1
너의, 당신의, 여러분의 — 듣는 사람이나 사람들에게 속하거나 그들과 관련된A1〔general〕
belonging or relating to the person or people being spoken to
- Is this your bag?
  이거 네 가방이니?
- Please write your name here.
  여기에 당신의 이름을 써 주세요.
유의어thy
반의어my
2
자신의, 누구나의 — 일반적인 사람을 가리켜 ‘자신의’, ‘누구나의’라는 뜻을 나타내는B1〔general〕
used to mean that something belongs or relates to anyone in general
- You should check your work before you send it.
  보내기 전에 자기 작업을 확인해야 한다.
- Too much sugar is bad for your teeth.
  설탕을 너무 많이 먹으면 치아에 좋지 않다.
유의어one's
3
전형적인, 보통의 — 특정 종류의 전형적인 사람이나 사물을 가리키는B2〔general〕
used informally before a noun to refer to a typical or familiar type of person or thing
- This is not your usual fast-food restaurant.
  이곳은 흔히 생각하는 그런 패스트푸드점이 아니다.
- He is your classic quiet genius.
  그는 전형적인 조용한 천재 같은 사람이다.
유의어typical, usual
반의어unusual

뉘앙스 · 쓰임

your는 명사 앞에서만 쓰이며, 뒤에 명사가 오지 않으면 yours를 써야 합니다. you’re는 발음이 같거나 비슷하지만 ‘you are’의 줄임말로 뜻이 완전히 다릅니다. 한국어의 ‘너의/당신의’는 문맥상 자주 생략되지만, 영어에서는 my, your, his 같은 소유 표현을 더 자주 명시합니다.

상대방이 한 명이든 여러 명이든 your를 씁니다. 격식 있는 한국어의 ‘당신의’는 때로 어색할 수 있으므로, 문맥에 따라 ‘네’, ‘여러분의’, 또는 자연스럽게 생략해 번역하는 것이 좋습니다. 혼동하기 쉬운 철자는 your와 you’re입니다.

유의어 뉘앙스 비교

thy: 옛말 또는 문어체로, 현대 일상 영어에서는 거의 쓰지 않습니다.
one's: 더 격식 있거나 일반적인 표현입니다.
typical: your는 더 구어적이고 예시를 드는 느낌이 강합니다.
usual: usual은 ‘평소의/흔한’이라는 뜻으로 더 직접적입니다.

반의어

my: 말하는 사람에게 속한 것을 나타냅니다.
unusual: 전형적이지 않거나 흔하지 않다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

your name너의/당신의 이름
your address너의/당신의 주소
your family너의/당신의 가족
your opinion너의/당신의 의견
your best네 최선

determiner+adjective

your own너 자신의

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 ēower에서 온 말로, 2인칭 복수 소유 형태에서 발전했습니다. 시간이 지나면서 단수와 복수 모두에 쓰이는 현대 영어의 소유 한정사가 되었습니다.

단일 형태소 your로 분석됩니다.

💡 you와 소유를 나타내는 -r을 연결해 ‘you의 것과 관련된’이라고 기억하면 쉽습니다. 단독으로 쓰는 ‘너의 것’은 yours입니다.

최초 사용 시기: before 12th century