LC·Dict

thot

C1slang
US/θɑːt/UK/θɒt/드물게 쓰임

성적으로 문란하다고 여겨지는 여성을 모욕적으로 부르는 속어

noun명사

  1. 1

    걸레, 헤픈 여자 — 성적으로 문란하다고 여겨지는 여성을 비하해 부르는 말C1〔slang〕

    an offensive slang term for a woman regarded as sexually promiscuous

    • He was criticized for calling her a thot online.

      그는 온라인에서 그녀를 ‘thot’이라고 불러 비판을 받았다.

    • The word thot is often used as a sexist insult.

      ‘thot’이라는 단어는 종종 성차별적인 모욕으로 쓰인다.

    유의어slut, ho

뉘앙스 · 쓰임

“slut”이나 “ho”처럼 성적으로 모욕하는 말이며, “thot”은 특히 인터넷 밈이나 젊은 층 속어의 느낌이 강합니다. 어떤 경우에도 중립적인 표현이 아니며, 여성혐오적으로 들릴 수 있습니다.

상대에게 직접 쓰면 심한 모욕이 되며, 학교·직장·공식 상황에서는 절대 부적절합니다. 노래 가사나 온라인 댓글에서 보일 수 있지만, 학습자가 따라 쓰기에는 위험한 단어입니다.

유의어 뉘앙스 비교

slut
매우 모욕적인 말로, 성적으로 문란하다고 여성을 비하할 때 쓰인다.
ho
‘whore’에서 온 매우 거친 속어로, 모욕성이 강하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • call someone a thot누군가를 ‘thot’이라고 부르다

det+noun

  • the word thot‘thot’이라는 단어

adj+noun

  • a sexist insult like thot‘thot’ 같은 성차별적 모욕 표현

어원 · 암기 팁

[English]정확한 어원은 불확실하지만, 2010년대 인터넷 및 힙합 속어로 널리 알려졌다. 흔히 “that ho over there”의 약자라고 설명되지만, 이는 확실한 어원으로 보기 어렵다.

분해하기 어려운 속어 단어

💡 인터넷 댓글이나 밈에서 보이는 여성 비하 속어로 기억하되, 직접 사용하지 않는 단어로 외우는 것이 좋다.