LC·Dict

thx

A2abbreviation
US/θæŋks/UK가끔 쓰임

‘thanks’를 줄여 쓴 비격식 문자 약어

interjection감탄사

  1. 1

    고마워, 감사 — 고마움을 나타내는 ‘thanks’의 비격식적인 문자 약어A2〔digital communication〕

    an informal written abbreviation used to mean “thanks”

    • Thx for the ride; I really appreciate it.

      태워 줘서 고마워. 정말 고마워.

    • I got your message, thx!

      네 메시지 받았어, 고마워!

    유의어thanks, thank you

뉘앙스 · 쓰임

‘thank you’보다 훨씬 가볍고 비격식적이며, ‘thanks’보다도 더 짧고 문자 메시지 느낌이 강합니다. 업무 이메일, 공식 문서, 윗사람에게 쓰는 글에서는 ‘thanks’나 ‘thank you’를 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

친구나 가까운 사람과의 채팅에서는 자연스럽지만, 격식 있는 상황에서는 성의 없거나 너무 캐주얼하게 보일 수 있습니다. 표준 철자가 필요한 글에서는 ‘thanks’ 또는 ‘thank you’를 쓰세요.

유의어 뉘앙스 비교

thanks
같은 뜻이지만 더 표준적이고 말과 글 모두에서 자연스럽습니다.
thank you
더 정중하고 격식 있는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection+prep+noun

  • thx for the help도와줘서 고마워

interjection+adverb

  • thx anyway그래도 고마워

interjection+adv

  • thx a lot정말 고마워

어원 · 암기 팁

[English]영어 ‘thanks’를 문자 메시지식으로 줄인 약어입니다.

thanks에서 일부 글자를 생략하고, 마지막 /ks/ 소리를 x로 나타낸 형태입니다.

💡 ‘thanks’의 끝소리 /ks/를 x로 줄였다고 기억하면 됩니다.