LC·Dict

tick·et·less

B2
US/ˈtɪkɪtləs/UK드물게 쓰임

표가 없는; 종이 표 없이 이용하는

adjective형용사

  1. 1

    표 없는, 표를 안 가진표를 가지고 있지 않은B2general

    not having a ticket for travel, admission, or an event

    • Ticketless passengers may be fined on the train.

      표가 없는 승객은 기차에서 벌금을 물 수 있다.

    • He arrived at the gate ticketless and was refused entry.

      그는 표 없이 입구에 도착했고 입장을 거부당했다.

    유의어unticketed

    반의어ticketed

  2. 2

    티켓리스의, 전자 발권의종이 표 없이 전자 기록이나 앱 등으로 처리되는B2transport

    using electronic records instead of printed tickets

    • The airline offers ticketless travel through its mobile app.

      그 항공사는 모바일 앱을 통한 종이 표 없는 여행 서비스를 제공한다.

    • Ticketless entry made the concert queue move faster.

      종이 표 없는 입장 방식 덕분에 콘서트 줄이 더 빨리 움직였다.

뉘앙스 · 쓰임

without a ticket은 더 직접적이고 문장형 표현이며, ticketless는 형용사로 명사 앞에 붙어 더 간결합니다. unticketed는 교통·행사 맥락에서 비슷하지만, ‘아직 표가 발급되지 않은’ 또는 ‘표가 붙어 있지 않은’ 뉘앙스도 가질 수 있습니다.

ticketless는 문맥에 따라 ‘표가 전혀 없는’ 부정적인 의미일 수도 있고, ‘종이 표가 필요 없는’ 편리한 전자 시스템을 뜻할 수도 있습니다. ticketless travel, ticketless entry처럼 교통·공연·행사 분야에서 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

unticketed
비슷하지만, 문맥에 따라 표가 아직 발급되지 않았다는 뜻도 될 수 있습니다.
paperless
종이 사용을 줄이거나 없앤다는 더 넓은 의미입니다.
electronic
전자 방식이라는 점을 강조하지만, 표와 직접 관련되지 않을 수도 있습니다.

반의어

ticketed
표를 가지고 있거나 표가 발급된 상태를 뜻합니다.
paper-ticketed
종이 표가 사용되거나 발급되는 방식을 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • ticketless passenger표가 없는 승객
  • ticketless travel종이 표 없는 여행
  • ticketless entry종이 표 없는 입장
  • ticketless system종이 표 없는 시스템

verb+adjective

  • go ticketless종이 표 없이 이용하다

어원 · 암기 팁

[English]ticket에 ‘~이 없는’을 뜻하는 접미사 -less가 붙어 만들어진 말입니다.

ticket(표) + -less(~이 없는)

💡 ticket이 ‘표’이고 -less가 ‘없는’이므로 ticketless는 ‘표가 없는’으로 기억할 수 있습니다.