tick·ling
B1간지럼을 태우는 행위; 간질간질하게 하는
noun명사
- 1
간지럽히기, 간질이기 — 손가락 등으로 가볍게 건드려 간지럽게 하거나 웃게 만드는 행위B1〔general〕
the act of touching someone lightly so that they feel ticklish or laugh
Stop the tickling; I can't breathe from laughing.
간지럼 좀 그만 태워. 웃겨서 숨을 못 쉬겠어.
Tickling can make young children laugh loudly.
간지럼은 어린아이들을 크게 웃게 만들 수 있다.
유의어tickle
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
“tickling”은 보통 가벼운 접촉 때문에 웃음이 나는 ‘간지럼’에 가깝습니다. “itching”은 긁고 싶은 ‘가려움’이고, “tingling”은 저리거나 따끔거리는 느낌에 더 가깝습니다.
사람에게 간지럼을 태울 때는 보통 “tickle someone”이라고 하며, 진행형으로 “He is tickling the baby”처럼 씁니다. 장난스러운 행동일 수 있지만 상대가 싫어하면 불편하거나 무례하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tickle
- 명사로 쓰일 때는 간지러운 느낌 자체나 간지럼 한 번을 뜻할 수 있다.
- tickly
- 더 구어적이며 ‘간질간질한’ 느낌을 직접적으로 나타낸다.
- itchy
- 긁고 싶은 가려움을 더 강하게 나타낸다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- tickling sensation간질간질한 느낌
- tickling cough목이 간질간질한 기침
- gentle tickling살살 간지럼 태우기
verb+noun
- stop the tickling간지럼을 그만 태우다
어원 · 암기 팁
[Middle English]동사 “tickle”에 동작이나 상태를 나타내는 접미사 “-ing”가 붙은 형태입니다. “tickle”은 중세 영어에서 온 말로, 정확한 더 이른 어원은 확실하지 않습니다.
tickle(간질이다) + -ing(동작·상태를 나타내는 접미사)
💡 “tickle”이 ‘간질이다’이고, “-ing”가 붙어 ‘간질이는 것/간질이는’이라고 기억하면 쉽습니다.