tid·ings
C1literary소식, 뉴스; 특히 문학적·구식 표현
noun명사
- 1
소식, 전갈 — 어떤 일이나 사람에 관한 소식, 뉴스, 전갈C1〔general〕
news or information about an event, situation, or person
The letter brought tidings of her safe arrival.
그 편지는 그녀가 무사히 도착했다는 소식을 전했다.
Villagers gathered to hear tidings from the capital.
마을 사람들은 수도에서 온 소식을 들으려고 모였다.
유의어news, reports, information
반의어silence
- 2
기쁜 소식, 희소식 — 기쁜 소식, 반가운 소식C1〔general〕
good news or happy information, especially in fixed phrases such as good tidings and glad tidings
She opened the email and smiled at its good tidings.
그녀는 이메일을 열고 그 안의 좋은 소식에 미소를 지었다.
Carols speak of peace and glad tidings.
캐럴은 평화와 기쁜 소식을 노래한다.
뉘앙스 · 쓰임
'news'는 가장 일반적인 말이고, 'information'은 더 넓게 '정보'를 뜻합니다. 'tidings'는 감정이나 격식을 담은 오래된 표현으로, 좋은 소식이나 중요한 소식을 전하는 문맥에서 문학적 분위기를 냅니다.
일상 회화에서 'I have tidings'라고 하면 매우 고풍스럽거나 장난스럽게 들릴 수 있습니다. 현대 영어에서는 주로 문학, 종교적 문맥, 크리스마스 캐럴, 역사물, 또는 일부러 격식 있고 옛스러운 느낌을 내는 표현에서 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- news
- 가장 일반적인 표현으로, 일상 대화와 보도 모두에 널리 쓰입니다.
- reports
- 여러 출처에서 전해지는 보도나 보고라는 느낌이 더 강합니다.
- information
- 소식뿐 아니라 지식, 자료, 사실 등 더 넓은 범위를 뜻합니다.
- good news
- 현대 일상 영어에서 가장 자연스럽고 일반적인 표현입니다.
- glad tidings
- 'tidings'보다도 더 문학적이거나 종교적·축제적인 느낌이 강합니다.
- happy news
- 뜻은 비슷하지만 더 단순하고 현대적인 표현입니다.
반의어
- silence
- 소식이나 연락이 전혀 없는 상태를 나타낼 때 반대 의미로 쓰일 수 있습니다.
- bad news
- 나쁜 소식이라는 가장 일반적인 반대 표현입니다.
- ill tidings
- 나쁜 소식을 뜻하는 매우 구식이고 문학적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- good tidings좋은 소식
- glad tidings기쁜 소식
verb+noun
- bring tidings소식을 가져오다
- hear tidings소식을 듣다
noun+prep+noun
- tidings of joy기쁨의 소식
어원 · 암기 팁
[Old English]'tidings'는 중세 영어 'tiding'에서 온 말로, 본래 '일어난 일, 사건, 소식'을 뜻했습니다. 더 거슬러 올라가면 '때, 시기'를 뜻하는 Old English 'tīd'와 관련이 있습니다.
tide(때·시기와 관련된 옛 어근) + -ing(명사형 접미사) + -s(복수형)
💡 '좋은 때(tide)가 왔다는 소식'이라고 연결하면 'tidings = 소식'을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1200