to·fall
C2literary본채에 기대어 만든 작은 덧집 또는 기대 지붕
noun명사
- 1
덧집, 외쪽지붕 헛간 — 본채의 벽에 기대어 붙여 만든 작은 헛간이나 덧집, 특히 지붕이 한쪽으로 기울어진 구조물C2〔architecture〕
a small shed or outbuilding built against the side of a larger building, especially one with a sloping roof
They stored firewood in the to-fall behind the cottage.
그들은 오두막 뒤의 덧집에 장작을 보관했다.
The old barn had a wooden to-fall on its north side.
그 오래된 헛간의 북쪽에는 나무로 된 기대 지붕 덧집이 있었다.
유의어lean-to, shed, outbuilding
뉘앙스 · 쓰임
lean-to가 현대 영어에서 일반적으로 쓰이는 말인 반면, to-fall은 매우 드물고 고어적·방언적인 느낌이 강합니다. shed는 독립된 작은 창고도 포함하는 더 넓은 말입니다.
현대 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으므로, 학습자라면 이해용으로만 알아두는 것이 좋습니다. 실제 말하기나 글쓰기에서는 lean-to, attached shed, side shed 등을 쓰는 편이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lean-to
- 현대 영어에서 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- shed
- 더 넓은 의미로, 본채에 붙어 있지 않은 작은 창고도 포함합니다.
- outbuilding
- 주 건물과 별도로 있거나 부속된 건물을 넓게 가리키는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a wooden to-fall나무로 된 덧집
noun+prep+noun
- a to-fall behind the cottage오두막 뒤의 덧집
verb+noun
- build a to-fall덧집을 짓다
어원 · 암기 팁
[English]영어 요소 to와 fall이 결합한 방언적 합성어로, 지붕이나 구조물이 한쪽으로 ‘떨어지듯’ 기울어지는 모양과 관련된 말로 설명됩니다.
to + fall: ‘붙어 있는/쪽으로’의 의미를 지닌 to와 ‘떨어지다, 기울다’의 fall이 결합한 형태
💡 지붕이 한쪽으로 fall(기울어져 내려감)하는 작은 덧집이라고 기억하면 됩니다.