tour·ma·line
C1technical여러 색으로 나는 광물 또는 보석, 전기석
noun명사
- 1
전기석, 투르말린 — 여러 색으로 나타나는 붕소 함유 규산염 광물군; 전기석C1〔mineralogy〕
a group of boron-containing silicate minerals that form crystals and occur in many colours
Tourmaline can be pink, green, blue, or black.
전기석은 분홍색, 녹색, 파란색 또는 검은색일 수 있다.
The museum displayed a large crystal of black tourmaline.
그 박물관은 큰 검은 전기석 결정을 전시했다.
- 2
뉘앙스 · 쓰임
gemstone은 ‘보석’이라는 넓은 말이고, crystal은 ‘결정’이라는 형태를 강조하는 말입니다. tourmaline은 특정 광물군의 이름이므로 sapphire, emerald처럼 특정한 보석·광물명을 말할 때 씁니다.
한국어에서는 보석 이름으로 말할 때 ‘투르말린’, 광물명으로 말할 때 ‘전기석’이 자연스럽습니다. 색에 따라 pink tourmaline, black tourmaline, watermelon tourmaline처럼 앞에 색이나 종류를 붙여 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- pink tourmaline분홍 투르말린
- black tourmaline검은 전기석
- green tourmaline녹색 투르말린
noun+noun
- tourmaline crystal전기석 결정
- tourmaline ring투르말린 반지
- watermelon tourmaline워터멜론 투르말린
어원 · 암기 팁
[Sinhalese]신할라어 tōramalli에서 유래한 말로, 유럽 언어를 거쳐 영어에 들어온 것으로 알려져 있습니다.
단일 어근으로 분석되는 외래어이며, 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 나누지 않습니다.
💡 ‘투어(tour) 중 여러 색의 보석을 본다’고 연상하면, 다양한 색의 투르말린을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1759