LC·Dict

tox·e·mic

C2technical
US/tɑːkˈsiːmɪk/UK/tɒkˈsiːmɪk/드물게 쓰임

독혈증의, 독혈증에 걸린

adjective형용사

  1. 1

    독혈증의독혈증의; 혈액 속 독성 물질로 인한 상태나 그 증상과 관련된C2medical

    relating to, caused by, or affected by toxemia, especially the presence of toxins in the blood

    • The toxemic patient was moved to intensive care for closer monitoring.

      그 독혈증 환자는 더 면밀한 관찰을 위해 중환자실로 옮겨졌다.

    • The veterinarian noted toxemic signs after the animal developed a severe infection.

      그 동물이 심한 감염을 일으킨 뒤 수의사는 독혈증 징후를 기록했다.

뉘앙스 · 쓰임

toxic은 일반적으로 ‘독성이 있는’이라는 넓은 뜻이고, toxemic은 특히 ‘혈액 속 독성 물질로 인한 독혈증 상태’에 초점을 둡니다. septic은 감염이나 패혈증과 관련된 말로, toxemic과 겹칠 수 있지만 원인과 진단 범위가 다릅니다.

일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 진료 기록·의학 논문·수의학 문맥에서 주로 사용됩니다. 영국식 철자로는 toxaemic도 쓰입니다. 임신 관련 ‘toxemia’는 현대 의학에서는 보통 pre-eclampsia 같은 더 구체적인 용어로 대체됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

toxicemic
의학적으로 매우 가까운 뜻이지만 toxemic보다 덜 흔하게 쓰입니다.
toxaemic
같은 뜻의 영국식 철자입니다.
poisoned
더 일반적인 말로, 혈액 속 독성 물질이라는 의학적 초점은 약합니다.

반의어

nontoxemic
독혈증 상태가 아님을 의학적으로 나타내는 말입니다.
healthy
전반적으로 건강하다는 넓은 뜻으로, 의학적 반대어로는 덜 정확합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a toxemic patient독혈증 환자
  • toxemic signs독혈증 징후
  • a toxemic state독혈증 상태

verb+adj

  • become toxemic독혈증 상태가 되다
  • appear toxemic독혈증 상태로 보이다

어원 · 암기 팁

[Greek]toxemic은 toxemia에 형용사 접미사 -ic이 붙은 말입니다. toxemia는 ‘독’을 뜻하는 그리스어 계열 요소 tox-와 ‘혈액 상태’를 뜻하는 -emia에서 유래했습니다.

tox- ‘독’ + -emia ‘혈액 상태’ + -ic ‘…의, …와 관련된’

💡 toxic은 ‘독성의’, -emia는 ‘혈액 상태’이므로 toxemic은 ‘피 속 독성과 관련된’ 상태로 기억하면 됩니다.