tra·jec·to·ry
C1formal물체가 움직이는 궤적, 또는 일·삶·상황이 전개되는 방향
noun명사
- 1
궤적, 탄도 — 공중이나 공간을 움직이는 물체가 따라가는 경로 또는 궤적B2〔physics〕
the path followed by an object moving through the air or through space
The missile's trajectory was tracked by radar.
그 미사일의 궤적은 레이더로 추적되었다.
The ball followed a high trajectory over the fence.
공은 담장 위로 높은 궤적을 그리며 날아갔다.
유의어path, course, flight path
- 2
궤적, 진로, 추세 — 일, 사람의 경력, 사회·경제 상황 등이 시간이 지나며 발전하거나 변화하는 방향C1〔general〕
the way in which a process, career, situation, or series of events develops over time
Her career trajectory changed after she moved to Berlin.
그녀가 베를린으로 이주한 뒤 경력의 방향이 바뀌었다.
The report predicts a positive trajectory for the economy.
그 보고서는 경제가 긍정적인 방향으로 나아갈 것이라고 예측한다.
유의어course, direction, development
뉘앙스 · 쓰임
path는 가장 일반적인 ‘길/경로’이고, route는 계획된 이동 경로나 노선을 뜻하는 경우가 많습니다. trajectory는 특히 움직임이 시간에 따라 그리는 궤적이나 발전 방향을 강조하며, 더 격식 있고 분석적인 느낌입니다. orbit은 보통 천체나 위성이 중심 물체 주위를 도는 궤도를 말하므로 trajectory와 항상 바꿔 쓸 수 없습니다.
과학·기술 문맥에서는 발사체나 물체의 실제 이동 궤적을 뜻합니다. 비유적으로는 career trajectory, economic trajectory처럼 ‘앞으로 어떻게 전개되는가’라는 방향성을 말할 때 쓰며, 일반 대화보다는 글이나 발표에서 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- path
- 가장 일반적인 말로, 과학적·분석적 느낌은 trajectory보다 약합니다.
- course
- 시간에 따른 진행 방향을 뜻하지만, trajectory보다 덜 분석적이고 더 일반적입니다.
- flight path
- 비행기·새·발사체 등이 실제로 날아가는 경로를 더 구체적으로 가리킵니다.
- direction
- 향하는 쪽을 넓게 뜻하며, 변화의 과정이나 곡선을 강조하지는 않습니다.
- development
- 변화나 성장의 과정 자체를 더 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- flight trajectory비행 궤적
- career trajectory경력의 방향, 커리어 발전 경로
adj+noun
- economic trajectory경제의 흐름 또는 발전 방향
- an upward trajectory상승세, 상승 방향
- a downward trajectory하락세, 하락 방향
verb+noun
- change the trajectory방향을 바꾸다, 흐름을 바꾸다
noun+prep+noun
- the trajectory of a missile미사일의 궤적
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 traicere 또는 trajicere ‘가로질러 던지다’에서 온 말로, trans- ‘가로질러’와 jacere ‘던지다’가 결합한 어원과 관련됩니다. 이후 ‘던져진 물체의 경로’라는 과학적 의미로 발전했습니다.
어원적으로 trans- ‘가로질러’ + jacere ‘던지다’ 계열에서 온 말이며, 현대 영어에서는 더 이상 생산적인 형태소로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 ‘projectile(발사체)’의 -ject-도 ‘던지다’와 관련됩니다. trajectory는 ‘던져진 것이 그리는 길’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1696