trans·lit·er·a·tion

noun명사

1. 1

   음역, 자역 — 한 문자 체계로 쓰인 말이나 글을 다른 문자 체계의 글자로 옮겨 적는 과정C1〔linguistics〕

   the process of writing words or text from one writing system using the characters of another writing system

   • The course includes translation, transcription, and transliteration of ancient names.

     그 과정에는 고대 이름의 번역, 발음 전사, 문자 전사가 포함된다.

   • Transliteration helps readers search for Arabic titles using the Roman alphabet.

     음역은 독자들이 로마자로 아랍어 제목을 검색하는 데 도움이 된다.

   유의어romanization, transcription

2. 2

   음역어, 음역 표기 — 다른 문자 체계로 옮겨 적은 형태나 결과물C1〔linguistics〕

   a word, name, or text that has been written in another writing system

   • This transliteration of the poet's name appears in many library records.

     그 시인의 이름을 이렇게 음역한 형태는 많은 도서관 기록에 나온다.

   • Different transliterations of the same Russian word can cause confusion.

     같은 러시아어 단어의 서로 다른 음역 형태는 혼란을 일으킬 수 있다.

   유의어romanized form, transcribed form