trav·el·ler

/ˈtrævələr//ˈtrævələ/가끔 쓰임

여행자; 영국식 철자이며 미국식은 traveler

noun명사

1
여행자, 여행객 — 여행 중인 사람 또는 여행을 자주 하는 사람A2〔general〕
a person who is travelling or who often travels
- The airport was full of tired travellers.
  공항은 지친 여행자들로 가득했다.
- She is an experienced traveller who packs very lightly.
  그녀는 짐을 아주 가볍게 싸는 노련한 여행자다.
유의어traveler, tourist
반의어homebody
2
트래블러, 유랑민 — 영국이나 아일랜드의 전통적 이동 생활 공동체에 속한 사람B2〔society〕
a member of a traditionally itinerant community in Britain or Ireland
- She is a Traveller from western Ireland.
  그녀는 아일랜드 서부 출신의 트래블러 공동체 구성원이다.
- The school works closely with local Traveller families.
  그 학교는 지역 트래블러 가정들과 긴밀히 협력한다.

뉘앙스 · 쓰임

traveller는 일반적으로 ‘여행하는 사람’이라는 넓은 뜻입니다. tourist는 주로 관광을 목적으로 온 사람, passenger는 교통수단을 이용하는 승객이라는 점이 다릅니다. explorer는 미지의 장소를 조사하거나 탐험하는 사람이라서 traveller보다 더 목적이 뚜렷하고 모험적인 느낌이 강합니다.

영국식 문맥에서는 traveller가 표준 철자이고, 미국식 문맥에서는 traveler가 표준입니다. ‘Traveller community’처럼 특정 공동체를 가리킬 때는 보통 대문자로 쓰며, 집단에 대한 고정관념이나 차별적 표현을 피해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

traveler: 같은 뜻의 미국식 철자입니다.
tourist: 주로 관광이나 휴가 목적으로 여행하는 사람을 뜻합니다.

반의어

homebody: 여행보다 집에 있는 것을 좋아하는 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a frequent traveller자주 여행하는 사람
an experienced traveller노련한 여행자
solo traveller혼자 여행하는 사람
fellow traveller동행 여행자

noun+noun

business traveller출장 여행자
Traveller community트래블러 공동체

어원 · 암기 팁

[Middle English]Middle English의 travel에 사람을 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. travel은 Old French travailler와 관련이 있으며, 원래는 ‘고생하다, 힘들게 움직이다’라는 의미와 연결됩니다.

travel(여행하다) + -er(~하는 사람)

💡 travel에 ‘사람’을 뜻하는 -er가 붙어 ‘travel하는 사람’, 즉 여행자라고 기억하면 됩니다.