troph·i·cal·ly
C2technical영양이나 먹이 관계의 측면에서
adverb부사
- 1
영양적으로, 영양상으로 — 영양 공급, 영양 작용, 생물의 성장·유지에 필요한 양분과 관련된 방식으로C2〔biology〕
in a way that relates to nutrition, nourishment, or the supply of nutrients to living tissue
The damaged tissue was trophically supported by nearby blood vessels.
손상된 조직은 주변 혈관에 의해 영양적으로 지지되었다.
The treatment may help cells recover trophically after injury.
그 치료는 손상 후 세포가 영양 공급 측면에서 회복하는 데 도움이 될 수 있다.
- 2
영양 단계상으로, 먹이 관계상으로 — 생태계에서 먹이 사슬, 먹이망, 영양 단계와 관련된 방식으로C2〔ecology〕
in a way that relates to feeding relationships, food webs, or trophic levels in an ecosystem
These fish are trophically linked to both plankton and larger predators.
이 물고기들은 플랑크톤과 더 큰 포식자 모두와 먹이 관계로 연결되어 있다.
The two species are trophically similar but live in different habitats.
그 두 종은 먹이 관계상 비슷하지만 서로 다른 서식지에 산다.
유의어ecologically
뉘앙스 · 쓰임
nutritionally는 사람이나 동물의 영양 성분·섭취와 더 넓게 연결되는 말이고, trophically는 생태학적 먹이 관계나 생물학적 영양 작용을 더 전문적으로 가리킨다. ecologically는 생태계 전반을 뜻하므로 trophically보다 범위가 넓다.
주로 논문, 생태학 보고서, 생물학 설명에서 쓰인다. tropically는 ‘열대적으로/열대 지방과 관련하여’라는 전혀 다른 단어이므로 철자에 주의해야 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- nutritionally
- 더 일반적인 말로, 음식이나 영양 성분과 관련될 때도 널리 쓰인다.
- ecologically
- 생태계 전반을 가리키는 더 넓은 말이며, 먹이 관계에만 한정되지 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- trophically linked먹이 관계로 연결된
- trophically similar먹이 관계상 비슷한
- trophically distinct영양 단계상 구별되는
adv+past participle+noun
- trophically transmitted parasite먹이 섭취를 통해 전파되는 기생충
verb+adverb
- interact trophically먹이 관계를 통해 상호작용하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 trophē ‘영양, 음식’에서 온 trophic에 부사형 접미사 -ally가 붙어 만들어진 말이다.
trophic(영양의, 먹이 관계의) + -ally(부사를 만드는 접미사)
💡 trophic을 ‘먹이 단계’와 연결해 기억하고, -ally가 붙으면 ‘먹이·영양 관계의 방식으로’라고 떠올리면 된다.