tulle
C1웨딩드레스나 발레 의상 등에 쓰이는 얇고 가벼운 망사 직물
noun명사
- 1
튈, 망사 직물 — 드레스, 베일, 발레 의상 등에 쓰이는 매우 얇고 가벼운 망사 직물C1〔fashion〕
a very fine, light net fabric, used especially for dresses, veils, decorations, and ballet costumes
The bride's veil was made of soft white tulle.
신부의 베일은 부드러운 흰색 튤로 만들어졌다.
Ballet tutus often have several layers of stiff tulle.
발레 튀튀에는 빳빳한 튤이 여러 겹 들어가는 경우가 많다.
뉘앙스 · 쓰임
mesh는 구멍이 있는 그물망 구조를 넓게 가리키는 일반어이고, netting은 그물 모양의 천이나 재료를 더 포괄적으로 말합니다. tulle은 특히 드레스나 베일처럼 장식적이고 섬세한 의상용 망사 직물을 가리킵니다.
한국어에서도 보통 ‘튤’이라고 부르며, 의류·웨딩·발레·공예 분야에서 많이 씁니다. 철자가 tulle이지만 영어 발음은 대체로 ‘툴’에 가깝고, 마지막 -e는 발음하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- netting
- 그물 모양의 천이나 재료를 넓게 가리키며, tulle보다 덜 섬세하고 덜 의상 중심적일 수 있습니다.
- mesh
- 구멍이 있는 그물망 구조 전반을 뜻하는 더 일반적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- tulle skirt튤 스커트
- tulle veil튤 베일
noun+prep+noun
- layers of tulle여러 겹의 튤
adj+noun
- soft tulle부드러운 튤
- stiff tulle빳빳한 튤
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 tulle에서 온 말로, 프랑스 중부의 도시 Tulle의 이름에서 유래했습니다. 이 지역은 레이스와 망사 직물 생산으로 알려져 있었습니다.
단일 형태소로, 프랑스 지명 Tulle에서 온 말입니다.
💡 발레 튀튀(tutu)에 쓰이는 얇은 망사 천이 tulle이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1818