two-hand·ed
B2두 손을 쓰는; 두 사람이 하는
adjective형용사
- 1
두 손을 쓰는, 양손의 — 두 손을 사용하거나 두 손으로 잡거나 다루는B1〔general〕
using, held with, or operated by both hands
He used a two-handed grip on the bat.
그는 배트를 두 손으로 잡았다.
She hit a two-handed backhand down the line.
그녀는 라인을 따라 양손 백핸드를 쳤다.
- 2
2인용의, 두 사람이 하는 — 두 사람이 참여하거나 두 사람을 위해 만들어진B2〔general〕
involving, performed by, or intended for two people
The script is a two-handed drama about two sisters.
그 대본은 두 자매에 관한 2인극이다.
We played a two-handed card game after dinner.
우리는 저녁 식사 후 두 사람이 하는 카드 게임을 했다.
유의어two-person, two-player
반의어solo, one-person
뉘앙스 · 쓰임
two-handed는 ‘두 손을 사용하는’이라는 뜻으로, ‘양손잡이의’를 뜻하는 ambidextrous와 다릅니다. ambidextrous는 오른손과 왼손을 모두 잘 쓴다는 능력을 말하지만, two-handed는 한 동작에 두 손을 함께 쓴다는 점을 강조합니다. ‘혼자서’라는 뜻의 single-handed와도 혼동하지 않도록 주의합니다.
무기나 스포츠에서는 two-handed sword, two-handed backhand처럼 명사 앞에 하이픈을 붙여 자주 씁니다. ‘두 사람이 하는’이라는 뜻은 게임, 연극, 공연 등의 문맥에서 자연스럽지만, 일상 대화에서는 two-person이나 for two people이 더 명확할 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bimanual
- 의학·기술 문맥에서 쓰이는 더 전문적이고 격식 있는 표현입니다.
- double-handed
- 의미는 비슷하지만 two-handed보다 덜 흔합니다.
- two-person
- 더 직접적이고 일상적인 표현입니다.
- two-player
- 주로 게임이나 스포츠에서 ‘두 명의 플레이어용’이라는 뜻으로 씁니다.
반의어
- one-handed
- 한 손으로 하는 것을 뜻합니다.
- single-handed
- 한 손으로 한다는 뜻도 있지만, ‘혼자서’라는 뜻으로 더 자주 쓰입니다.
- solo
- 혼자 하는 공연이나 활동을 뜻합니다.
- one-person
- 한 사람만 참여하거나 한 사람을 위한 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- two-handed grip두 손으로 잡는 그립
- two-handed sword두 손으로 드는 검
- two-handed backhand양손 백핸드
- two-handed catch두 손으로 하는 캐치
- two-handed game두 사람이 하는 게임
- two-handed play2인극
어원 · 암기 팁
[English]영어 two와 handed가 결합한 합성어입니다. handed는 hand에 형용사형 접미사 -ed가 붙어 ‘손을 가진’ 또는 ‘손을 사용하는’이라는 뜻을 만듭니다.
two(둘, 두 개) + hand(손) + -ed(…을 가진/사용하는 형용사 접미사)
💡 two hands, 즉 ‘두 손’을 떠올리면 two-handed가 ‘두 손을 쓰는’이라는 뜻임을 쉽게 기억할 수 있습니다.