un·ac·cept·a·ble·ness
C2formal받아들일 수 없음; 용납 불가능함
noun명사
- 1
용납 불가능성, 수용 불가성 — 어떤 것의 기준·도덕·규칙·기대에 맞지 않아 받아들일 수 없거나 용납될 수 없는 성질 또는 상태C2〔general〕
the quality or state of being unacceptable, especially because something fails to meet standards, rules, expectations, or moral requirements
The report emphasized the unacceptableness of delaying treatment for financial reasons.
그 보고서는 재정적 이유로 치료를 지연하는 것이 용납될 수 없음을 강조했다.
She argued that the policy's unacceptableness lay in its unfair impact on families.
그녀는 그 정책이 가정에 미치는 불공정한 영향 때문에 받아들일 수 없다고 주장했다.
뉘앙스 · 쓰임
unacceptability가 현대 영어에서 훨씬 더 일반적이고 자연스럽습니다. unacceptableness는 의미는 같지만 다소 딱딱하고 어색하게 들릴 수 있으며, 철학적·형식적 글에서 추상적 성질을 강조할 때 쓰일 수 있습니다.
대부분의 상황에서는 unacceptability를 쓰는 것이 좋습니다. unacceptableness는 문법적으로 가능하지만 드문 단어이므로, 자연스러운 영어를 원한다면 공식 문서나 학술 글에서도 unacceptability를 우선 고려하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- unacceptability
- 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- inadmissibility
- 법률·절차상 허용될 수 없다는 뜻이 강합니다.
- intolerability
- 참거나 견딜 수 없을 정도로 심하다는 뉘앙스가 더 강합니다.
반의어
- acceptability
- 받아들일 만함을 뜻하는 가장 일반적인 반의어입니다.
- acceptableness
- 의미상 반대이지만 unacceptableness처럼 비교적 드문 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep
- the unacceptableness of something무엇의 용납 불가능함
adj+noun
- moral unacceptableness도덕적으로 용납될 수 없음
- social unacceptableness사회적으로 받아들일 수 없음
verb+noun
- argue the unacceptableness of something무엇이 용납될 수 없다고 주장하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 형용사 unacceptable에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. acceptable은 Old French와 Late Latin 계통의 말에서 왔으며, ‘받아들이다’라는 뜻의 Latin accipere와 관련됩니다.
un- ‘아님, 반대’ + acceptable ‘받아들일 수 있는’ + -ness ‘성질, 상태’
💡 unacceptable이 ‘받아들일 수 없는’이라는 뜻이므로, -ness를 붙이면 ‘받아들일 수 없음’이라는 명사가 됩니다.