un·ac·quaint·ed
B2formal사람이나 일에 대해 잘 모르거나 익숙하지 않은
adjective형용사
- 1
면식이 없는, 알지 못하는 — 어떤 사람을 개인적으로 알지 못하는B2〔general〕
not knowing someone personally; not having met or become familiar with a person
The two researchers were unacquainted before the conference.
그 두 연구자는 학회 전에는 서로 모르는 사이였다.
She was unacquainted with most of the guests.
그녀는 손님 대부분을 개인적으로 알지 못했다.
유의어unknown, unfamiliar
반의어acquainted, familiar
- 2
익숙하지 않은, 잘 모르는 — 어떤 주제, 장소, 상황, 방법 등에 익숙하지 않거나 잘 모르는B2〔general〕
not familiar with or not experienced in a subject, place, situation, method, or fact
Many students are unacquainted with the university’s online system.
많은 학생들이 대학의 온라인 시스템에 익숙하지 않다.
He was unacquainted with the customs of the region.
그는 그 지역의 관습에 익숙하지 않았다.
뉘앙스 · 쓰임
unacquainted는 familiar보다 부정적 감정이 덜하며, 단순히 ‘아직 알지 못한다/접해 보지 않았다’는 뜻입니다. ignorant는 ‘무지한’이라는 비판적 뉘앙스가 강할 수 있고, inexperienced는 ‘경험이 부족한’ 쪽에 더 초점이 있습니다.
주로 전치사 with와 함께 씁니다: unacquainted with the rules, unacquainted with each other. 사람에 대해 쓸 때는 ‘서로 모르는 사이’ 또는 ‘개인적으로 알지 못하는’ 의미입니다. 격식 있는 글이나 설명에서 자연스럽고, 편한 대화에서는 “I don’t know him” 또는 “I’m not familiar with it”이 더 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unknown
- 상대가 누구인지 알려져 있지 않다는 뜻으로, 개인적 친분의 부재보다는 정체나 존재가 알려지지 않았다는 의미가 강합니다.
- unfamiliar
- 가장 일반적인 대체어로, 일상 대화에서 unacquainted보다 훨씬 자연스럽습니다.
- inexperienced
- 지식 부족보다 실제 경험이 부족하다는 점을 강조합니다.
- ignorant of
- 어떤 사실을 모르고 있다는 뜻이지만, 때로 비판적이거나 무례하게 들릴 수 있습니다.
반의어
- acquainted
- 누군가를 개인적으로 알고 있거나 서로 안면이 있다는 뜻입니다.
- familiar
- 잘 알고 있거나 익숙하다는 뜻으로, 친숙함의 정도가 더 클 수 있습니다.
- familiar with
- 어떤 것에 대해 잘 알고 있거나 익숙하다는 가장 일반적인 표현입니다.
- experienced
- 실제 경험을 통해 능숙하거나 잘 알고 있다는 뜻입니다.
- knowledgeable
- 특정 분야에 지식이 많다는 뜻으로, 단순한 익숙함보다 전문성에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- unacquainted with the facts사실을 잘 모르는
- unacquainted with the rules규칙에 익숙하지 않은
adj+prep+pronoun
- unacquainted with each other서로 모르는 사이인
verb+adjective
- remain unacquainted계속 모르는 사이로 남다
adverb+adjective+preposition
- largely unacquainted with대체로 잘 모르는
어원 · 암기 팁
[English]acquainted에 부정 접두사 un-이 붙어 만들어진 말입니다. acquainted는 ‘알게 하다, 익숙하게 하다’를 뜻하는 acquaint에서 온 형용사적 형태입니다.
un- ‘아닌, ~하지 않은’ + acquainted ‘알고 있는, 익숙한’
💡 acquainted가 ‘아는 사이인, 익숙한’이므로, 앞에 un-이 붙은 unacquainted는 ‘아는 사이가 아닌, 익숙하지 않은’으로 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1550