un·a·pos·tol·ic
C2rare사도들의 가르침이나 사도적 전통에 맞지 않는다는 뜻의 드문 신학 용어
adjective형용사
- 1
비사도적, 사도적이지 않은 — 사도들의 가르침, 관행, 권위, 또는 사도적 전통에 맞지 않는C2〔religion〕
not apostolic; not consistent with the teaching, practice, authority, or tradition associated with the apostles
The bishop called the proposal unapostolic and urged the council to reject it.
주교는 그 제안이 사도적 전통에 맞지 않는다고 말하며 공의회에 거부를 촉구했다.
Critics considered the practice unapostolic because it lacked support in early Christian teaching.
비판자들은 그 관행이 초기 기독교 가르침의 뒷받침을 받지 못한다며 사도적이지 않다고 보았다.
뉘앙스 · 쓰임
unchristian은 넓게 ‘기독교 정신에 어긋나는’이라는 뜻이고, unapostolic은 더 구체적으로 ‘사도들의 가르침이나 사도적 전통에 맞지 않는’이라는 뜻입니다. non-apostolic은 단순히 ‘사도와 관련이 없는’이라는 중립적 의미일 수 있지만, unapostolic은 종종 ‘사도적 기준에 어긋난다’는 평가적 뉘앙스를 가집니다.
매우 드문 단어이므로 일반 독자에게는 not apostolic 또는 not in line with apostolic teaching처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. 주로 신학 논문, 교회사 서술, 교회 내 논쟁처럼 격식 있고 전문적인 맥락에서 사용됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- non-apostolic
- 사도와 관련이 없다는 중립적 뜻으로도 쓰이며, unapostolic보다 평가적 뉘앙스가 약할 수 있습니다.
- unchristian
- 기독교적 정신이나 도덕에 어긋난다는 더 넓은 뜻입니다.
반의어
- apostolic
- 사도 또는 사도적 가르침·전통과 관련되거나 그것에 부합한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unapostolic practice사도적 전통에 맞지 않는 관행
- unapostolic teaching사도적 가르침에 맞지 않는 교리
verb+object+as+adjective
- regard something as unapostolic무엇을 사도적이지 않다고 여기다
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 접두사 un- ‘아닌’에 apostolic ‘사도의, 사도적인’이 결합한 말입니다. apostolic은 라틴어 apostolicus를 거쳐 그리스어 apostolikos에서 왔으며, 이는 ‘사도’를 뜻하는 apostolos와 관련됩니다.
un- ‘아닌’ + apostolic ‘사도의, 사도적인’
💡 apostolic이 ‘사도적인’이므로 앞에 부정 접두사 un-이 붙은 unapostolic은 ‘사도적이지 않은’으로 기억하면 됩니다.