un·bal·anc·ing
B2균형이나 안정을 깨는; 동사 unbalance의 -ing형
adjective형용사
- 1
균형을 잃게 하는 — 몸이나 물체가 물리적 균형을 잃게 만드는B2〔general〕
causing someone or something to lose physical balance
The heavy backpack had an unbalancing effect on the young cyclist.
무거운 배낭은 어린 자전거 이용자의 균형을 잃게 했다.
A sudden push can be unbalancing on wet stairs.
젖은 계단에서 갑자기 밀리면 균형을 잃을 수 있다.
- 2
불안정하게 하는, 균형을 깨는 — 감정, 상황, 체계 등의 안정이나 균형을 깨는B2〔general〕
causing emotional, social, economic, or other non-physical instability
The news was deeply unbalancing for the whole family.
그 소식은 온 가족의 마음을 크게 흔들어 놓았다.
Rapid price changes can have an unbalancing effect on small businesses.
급격한 가격 변동은 소규모 사업체의 안정을 흔들 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
unbalancing은 단순히 ‘불균형한’ 상태를 뜻하는 unbalanced보다, 무언가가 다른 것을 ‘불안정하게 만드는’ 작용에 초점이 있습니다. destabilizing은 정치·경제·사회 체계의 안정을 흔드는 경우에 더 자주 쓰이며, disorienting은 방향감각이나 판단을 혼란스럽게 만드는 느낌이 강합니다.
일상 대화보다는 설명적·분석적인 글에서 더 자주 보입니다. 물리적 균형에는 물론, 변화나 충격이 사람의 감정이나 조직의 안정성을 흔들 때도 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- destabilizing
- 사회, 정치, 경제적 안정이 흔들리는 상황에 특히 잘 어울립니다.
- unsteadying
- 몸이나 물체를 불안정하게 만드는 물리적 느낌이 더 직접적입니다.
- disruptive
- 질서나 정상적인 진행을 방해한다는 의미가 더 강합니다.
- disorienting
- 안정성보다 혼란스럽고 방향을 잃는 느낌을 강조합니다.
반의어
- balancing
- 균형을 깨는 것이 아니라 균형을 잡거나 맞추는 뜻입니다.
- stabilizing
- 상황이나 감정을 안정시키는 뜻입니다.
- reassuring
- 불안하게 만드는 것이 아니라 안심시키는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unbalancing effect균형을 깨는 영향
- an unbalancing force균형을 깨는 힘
verb+adjective+preposition
- be unbalancing for someone누군가에게 불안정하게 느껴지다
adverb+adjective
- politically unbalancing정치적으로 안정을 흔드는
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 unbalance에 -ing가 붙어 형용사처럼 쓰이게 된 말입니다. balance는 고대 프랑스어 balance를 거쳐 라틴어 bilanx에서 온 말로, 원래 ‘두 접시가 달린 저울’과 관련이 있습니다.
un- ‘반대로, 없게’ + balance ‘균형’ + -ing ‘…하게 하는, …하는’
💡 balance가 ‘균형’이고 un-은 반대 의미이므로, unbalancing은 ‘균형을 깨는’이라고 기억하면 됩니다.