un·but·ton
B1/ˌʌnˈbʌtən/드물게 쓰임
단추를 풀다
verb동사
- 1
단추를 풀다, 단추가 풀리다 — 옷이나 물건의 단추를 풀어 열다; 단추가 풀리다B1〔general〕
to open clothing or another item by undoing its buttons; to become open because the buttons are undone
She unbuttoned her coat and sat down.
그녀는 코트 단추를 풀고 앉았다.
Please don't unbutton your shirt at the table.
식탁에서는 셔츠 단추를 풀지 마세요.
뉘앙스 · 쓰임
unbutton은 ‘단추’를 푸는 경우에 한정되어 구체적입니다. undo는 단추, 매듭, 안전벨트 등 여러 잠금이나 묶음을 푸는 더 일반적인 말이고, unfasten은 약간 더 격식 있거나 넓은 의미로 ‘고정된 것을 풀다’를 뜻합니다.
옷과 관련된 일상 표현입니다. ‘셔츠의 단추를 풀다’는 unbutton a shirt 또는 unbutton the top button처럼 말합니다. 지퍼는 unzip, 자물쇠나 휴대전화 잠금은 unlock을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- unbutton a shirt셔츠 단추를 풀다
- unbutton a coat코트 단추를 풀다
- unbutton the top button맨 위 단추를 풀다
adv+verb
- quickly unbutton재빨리 단추를 풀다
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 반대·제거를 뜻하는 접두사 un-에 button ‘단추를 채우다’가 붙어 만들어진 말입니다. button 자체는 고대 프랑스어 계통의 말에서 영어로 들어왔습니다.
un- ‘반대로, 풀어서’ + button ‘단추를 채우다’
💡 button이 ‘단추를 채우다’이므로, 앞에 반대 의미의 un-이 붙은 unbutton은 ‘단추를 풀다’라고 기억하면 쉽습니다.