LC·Dict

un·cav·il·ing

C2literary
US/ʌnˈkævəlɪŋ/UK드물게 쓰임

트집 잡거나 시비 걸지 않는

adjective형용사

  1. 1

    트집 잡지 않는, 불평하지 않는사소한 반대나 불평, 트집을 제기하지 않는C2general

    not raising petty objections, complaints, or fault-finding criticisms

    • Her uncaviling acceptance of the verdict surprised even her critics.

      그 판결을 군말 없이 받아들이는 그녀의 태도는 비판자들까지 놀라게 했다.

    • He offered uncaviling support, though the plan was unpopular.

      그 계획이 인기가 없었지만, 그는 트집 잡지 않고 지지를 보냈다.

뉘앙스 · 쓰임

uncaviling은 ‘사소한 트집을 잡지 않는’ 데 초점이 있습니다. uncomplaining은 불평하지 않는 태도, unquestioning은 의문을 제기하지 않는 태도, uncritical은 판단이나 비판이 부족하다는 부정적 뉘앙스를 더 강하게 줄 수 있습니다.

일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 대부분의 상황에서는 not complaining, not quibbling, uncomplaining, unquestioning이 더 자연스럽습니다. 영국식 철자에서는 관련 형태로 cavilling처럼 l을 두 개 쓰는 경우가 흔하지만, uncaviling 자체도 매우 드뭅니다.

유의어 뉘앙스 비교

uncomplaining
불평하지 않는 태도를 강조하며, uncaviling보다 훨씬 흔하고 자연스럽습니다.
unquestioning
의심하거나 질문하지 않는다는 뜻이 강하며, 때로 맹목적이라는 뉘앙스가 있습니다.
uncritical
비판적 판단이 부족하다는 부정적 의미가 더 강할 수 있습니다.
accepting
상황을 받아들이는 태도를 넓게 말하며, 사소한 트집을 잡지 않는다는 의미는 덜 구체적입니다.

반의어

caviling
사소한 것까지 트집 잡고 비판하는 태도를 직접 나타냅니다.
faultfinding
남의 잘못이나 흠을 계속 찾아내려는 성향을 강조합니다.
critical
문맥에 따라 정당한 비판적 사고를 뜻할 수도 있어, 항상 부정적인 말은 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • uncaviling acceptance군말 없는 수용
  • uncaviling obedience이의 없는 복종
  • uncaviling support트집 잡지 않는 지지

verb+adjective

  • remain uncaviling계속 군말 없이 따르다

어원 · 암기 팁

[Old English and Latin via Old French]부정 접두사 un-에 caviling이 결합한 말입니다. cavil은 ‘트집 잡다, 억지로 흠잡다’라는 뜻으로, 라틴어 cavillari에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다.

un- ‘아닌, 없는’ + caviling ‘트집 잡는, 시비 거는’

💡 cavil을 ‘캐묻듯이 사소한 흠을 잡다’로 기억하고, un-을 붙여 ‘그렇게 트집 잡지 않는’이라고 연결하면 됩니다.