un·con·scious·ness
B2의식이 없는 상태, 또는 어떤 것을 알아차리지 못하는 상태
noun명사
- 1
무의식, 의식 상실 — 의식을 잃어 깨어 있지 않고 주변 자극에 정상적으로 반응하지 못하는 상태B2〔medical〕
the state of being not awake and unable to respond normally to what is happening around you
The fall caused a brief period of unconsciousness.
그 추락으로 잠시 의식 불명 상태가 되었다.
Doctors checked how long her unconsciousness had lasted.
의사들은 그녀의 의식 불명 상태가 얼마나 지속되었는지 확인했다.
- 2
무자각, 무의식 — 어떤 사실, 감정, 상황 등을 알아차리거나 의식하지 못하는 상태C1〔general〕
a lack of awareness of a fact, feeling, or situation
His unconsciousness of the risk made the decision seem easy.
그가 그 위험을 알아차리지 못했기 때문에 결정이 쉬워 보였다.
There was an unconsciousness of privilege in her comments.
그녀의 발언에는 특권에 대한 무자각이 담겨 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
consciousness는 ‘의식’ 자체나 ‘알아차림’을 뜻하고, unconsciousness는 그 반대인 ‘의식 없음’이나 ‘무자각’을 뜻합니다. coma는 보통 더 오래 지속되고 심각한 의학적 ‘혼수상태’를 가리키므로 unconsciousness보다 범위가 좁습니다. subconscious나 the unconscious는 심리학적 ‘잠재의식’에 가까우므로 unconsciousness와 혼동하지 않는 것이 좋습니다.
사람이 쓰러졌거나 외부 자극에 반응하지 않는 상황에서는 lose consciousness 또는 be unconscious가 더 흔히 쓰이고, unconsciousness는 그 상태 자체를 말할 때 씁니다. 한국어의 ‘무의식’은 때로 ‘잠재의식’을 뜻하지만, 영어 unconsciousness는 보통 ‘의식이 없는 상태’이며 ‘잠재의식’이라는 뜻으로는 the unconscious나 subconscious가 더 적절합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- insensibility
- 격식 있거나 문어적인 표현으로, 감각이나 의식이 없는 상태를 뜻합니다.
- blackout
- 보통 짧은 실신이나 기억이 끊긴 상태를 더 구어적으로 가리킵니다.
- coma
- 장기간 지속될 수 있는 심각한 혼수상태를 뜻하는 더 구체적인 의학 용어입니다.
- unawareness
- 가장 일반적으로 ‘알지 못함’을 뜻하는 중립적인 표현입니다.
- obliviousness
- 주변 상황이나 중요한 사실을 전혀 신경 쓰지 않거나 알아차리지 못하는 느낌이 강합니다.
반의어
- consciousness
- 깨어 있고 주변을 인식하는 상태를 뜻합니다.
- wakefulness
- 잠들지 않고 깨어 있는 상태를 강조합니다.
- awareness
- 어떤 사실이나 상황을 알고 있거나 인식하는 상태를 뜻합니다.
- recognition
- 어떤 사실이나 중요성을 깨닫거나 인정하는 행위를 더 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- lose consciousness의식을 잃다
- regain consciousness의식을 되찾다
adj+noun
- brief unconsciousness짧은 의식 불명
noun+prep+noun
- a state of unconsciousness의식 불명 상태
- period of unconsciousness의식을 잃은 기간
어원 · 암기 팁
[English]영어 unconscious에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. unconscious는 부정 접두사 un-과 conscious가 결합한 형태이며, conscious는 라틴어 conscius에서 온 말입니다.
un- ‘아닌, 없는’ + conscious ‘의식하는’ + -ness ‘상태, 성질’
💡 conscious가 ‘의식이 있는’이므로, 앞에 un-을 붙인 unconscious는 ‘의식이 없는’, 여기에 -ness를 붙이면 ‘의식이 없는 상태’라고 기억하면 됩니다.