un·der·aged

/ˌʌn.dɚˈeɪdʒd//ˌʌn.dəˈreɪdʒd/드물게 쓰임

법적으로 정해진 나이에 이르지 않은; underage보다 덜 흔한 형용사

adjective형용사

1
미성년의, 연령 미달의 — 법적으로 어떤 일을 할 수 있는 나이에 아직 이르지 않은B2〔legal〕
younger than the age legally allowed or required for a particular activity
- The bar was fined for serving alcohol to underaged customers.
  그 술집은 미성년 손님에게 술을 팔아 벌금을 냈다.
- She was underaged and could not sign the contract alone.
  그녀는 미성년자라서 혼자 계약서에 서명할 수 없었다.
유의어underage, minor
반의어adult, of age

뉘앙스 · 쓰임

underage는 같은 뜻으로 가장 일반적인 형용사이며, underaged는 의미는 통하지만 덜 흔합니다. minor는 ‘미성년자’라는 명사로 법률적 느낌이 강하고, juvenile은 청소년 관련 제도나 범죄 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

사람을 지칭할 때는 보통 underaged person, underaged customer처럼 명사를 함께 씁니다. 더 자연스러운 표현이 필요하면 underage person 또는 minor를 쓰는 경우가 많습니다. 법적·민감한 맥락에서 쓰이는 단어이므로 농담처럼 사용하지 않는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

underage: 같은 뜻으로 가장 흔하고 자연스러운 표현입니다.
minor: 명사로 ‘미성년자’를 뜻하며 법률적 맥락에서 자주 쓰입니다.

반의어

adult: 법적·사회적으로 성인인 사람을 뜻합니다.
of age: 법적으로 필요한 나이에 도달했다는 뜻의 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

underaged customers미성년 손님들
underaged drinking미성년 음주
underaged person미성년자

be+adj

be underaged법정 나이에 미달하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 under와 aged가 결합한 말로, 문자 그대로는 ‘정해진 나이보다 아래인’이라는 뜻에서 발전했습니다.

under- ‘아래의, 부족한’ + aged ‘나이가 든, 특정 나이의’

💡 under는 ‘아래’, aged는 ‘나이 든’이므로 underaged는 ‘필요한 나이보다 아래’라고 기억하면 쉽습니다.