un·der·priced
B2실제 가치나 시장 가격보다 낮게 가격이 책정된
adjective형용사
- 1
저가로 매겨진, 저평가된 — 실제 가치나 일반적인 시장 가격보다 낮은 가격이 매겨진B2〔business〕
priced lower than the true, fair, or usual market value
The apartment was underpriced, so it sold within a day.
그 아파트는 시세보다 싸게 나와서 하루 만에 팔렸다.
Many customers felt the new service was underpriced for its quality.
많은 고객은 그 새 서비스가 품질에 비해 가격이 너무 낮다고 느꼈다.
- 2
저평가된, 저가 발행된 — 주식, 채권, IPO 등 금융 자산의 가격이 예상 가치나 적정 시장 가치보다 낮은C1〔finance〕
used of a financial asset whose price is below its expected or fair value
Analysts said the stock was underpriced after the sharp market fall.
분석가들은 급격한 시장 하락 뒤 그 주식이 저평가되었다고 말했다.
The IPO looked underpriced when shares jumped on the first trading day.
상장 첫날 주가가 뛰자 그 IPO는 공모가가 낮았던 것으로 보였다.
유의어undervalued, mispriced
반의어overvalued, overpriced
뉘앙스 · 쓰임
cheap은 단순히 ‘값이 싼’이라는 넓은 뜻이고, 경우에 따라 품질이 낮다는 뉘앙스도 있습니다. underpriced는 품질이 낮다는 뜻이 아니라 ‘가치에 비해 가격이 너무 낮게 매겨졌다’는 판단을 나타냅니다. undervalued는 특히 주식·자산 등이 시장에서 낮게 평가된다는 뜻으로 underpriced와 겹치지만, 가격 자체보다 평가나 가치 판단에 초점이 더 큽니다.
상품, 서비스, 주식, 부동산, IPO 같은 경제·상업 맥락에서 자연스럽습니다. 사람의 능력을 ‘과소평가하다’라는 뜻으로는 보통 underpriced가 아니라 underrated 또는 underestimated를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- undervalued
- 금융에서 매우 가까운 표현이며, 시장 가격이 내재 가치보다 낮다는 뜻으로 자주 쓰입니다.
- below market value
- 시장 가격보다 낮다는 설명적 표현으로, underpriced보다 덜 평가적입니다.
- mispriced
- 가격이 적정하지 않다는 넓은 뜻으로, 너무 높거나 낮은 경우 모두에 쓸 수 있습니다.
반의어
- overpriced
- 가격이 가치에 비해 너무 높다는 뜻으로, 일반 상품에도 널리 쓰입니다.
- fairly priced
- 가치나 시장 상황에 맞게 적절한 가격이 매겨졌다는 뜻입니다.
- overvalued
- 자산의 시장 평가가 실제 가치보다 높다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an underpriced asset저평가된 자산
- an underpriced stock저평가된 주식
- an underpriced property시세보다 싸게 나온 부동산
adj+prep+noun
- underpriced compared with competitors경쟁사에 비해 가격이 낮게 책정된
adv+adj
- clearly underpriced명백히 저평가된
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 under-에 동사 price의 과거분사 priced가 결합한 말입니다. price는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 pris/preis에서 온 말로, ‘값, 가치’와 관련됩니다.
under- ‘부족하게, 낮게’ + price ‘가격을 매기다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’
💡 under는 ‘아래’, price는 ‘가격’이므로 underpriced는 ‘가격이 가치보다 아래에 있는’ 상태로 기억하면 됩니다.