un·fa·nat·i·cal
C2formal광신적이지 않은, 극단적이지 않은
adjective형용사
- 1
광신적이지 않은, 온건한 — 사상, 믿음, 행동, 애착 등이 광신적이거나 극단적이지 않은C2〔general〕
not extreme, obsessive, or blindly enthusiastic in belief, behavior, or devotion
Her approach to politics was committed but unfanatical.
그녀의 정치적 태도는 헌신적이었지만 광신적이지는 않았다.
He remained an unfanatical supporter of the reform movement.
그는 그 개혁 운동을 지지했지만 극단적이지는 않았다.
뉘앙스 · 쓰임
moderate는 ‘온건한’이라는 적극적인 성격을 띠지만, unfanatical은 주로 ‘광신적이지 않다’는 부정적 대비에 초점이 있습니다. indifferent는 ‘무관심한’이라는 뜻이므로, unfanatical처럼 관심이나 지지는 있지만 극단적이지 않은 경우와 다릅니다. nonfanatical과 의미가 거의 같지만, 둘 다 흔한 단어는 아닙니다.
드물고 다소 격식 있거나 분석적인 느낌이 있는 단어입니다. 일반 대화에서는 He is not fanatical about it, She is quite moderate처럼 풀어 말하는 것이 더 자연스럽습니다. 종교, 정치, 이념, 취미 등에 대해 말할 때 쓸 수 있지만, fanatic/fanatical 자체가 강한 평가어이므로 문맥에 따라 조심해서 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- moderate
- 더 흔하고 긍정적으로 ‘온건한’ 태도를 나타냅니다.
- nonfanatical
- 의미는 매우 비슷하지만, unfanatical과 마찬가지로 비교적 드뭅니다.
- restrained
- 감정이나 행동을 절제한다는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- fanatical
- 신념이나 열정이 맹목적이고 극단적인 상태를 뜻합니다.
- extreme
- 입장이나 행동이 중도에서 크게 벗어난 경우를 더 넓게 말합니다.
- zealous
- 열성적이라는 뜻으로, 문맥에 따라 긍정적일 수도 부정적일 수도 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unfanatical supporter광신적이지 않은 지지자
- an unfanatical approach극단적이지 않은 접근 방식
- unfanatical commitment맹목적이지 않은 헌신
verb+adj
- remain unfanatical광신적으로 흐르지 않다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-이 fanatical에 붙어 만들어진 말입니다. fanatical은 라틴어 fanaticus에서 온 말로, 원래 종교적 열광이나 신전과 관련된 의미에서 발전했습니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + fanatical ‘광신적인’
💡 un-은 ‘아님’을 뜻하므로, unfanatical은 fanatical ‘광신적인’이 아닌 상태라고 기억하면 됩니다.