LC·Dict

un·fla·vored

B1
/ˌʌnˈfleɪvərd//ˌʌnˈfleɪvəd/드물게 쓰임

맛이나 향이 첨가되지 않은

adjective형용사

  1. 1

    무가향의, 플레인특별한 맛이나 향이 첨가되지 않은B1general

    not having any added flavor

    • Choose unflavored yogurt for this sauce.

      이 소스에는 맛이 첨가되지 않은 요거트를 고르세요.

    • The powder is unflavored, so you can mix it with juice.

      그 가루는 무맛이라 주스에 섞어도 됩니다.

    유의어plain, unsweetened

    반의어flavored

뉘앙스 · 쓰임

plain은 음식에서 ‘기본 맛의, 아무것도 곁들이지 않은’이라는 뜻으로 더 일상적입니다. flavorless는 ‘맛이 거의 없는, 맛없는’이라는 부정적 느낌이 강할 수 있지만, unflavored는 보통 ‘맛을 일부러 첨가하지 않은’이라는 중립적인 제품 설명입니다. unsweetened는 ‘설탕이나 감미료를 넣지 않은’이라는 뜻으로, 맛 전체가 아니라 단맛 첨가 여부에 초점이 있습니다.

식품 라벨, 단백질 파우더, 요거트, 약품, 전자담배 액상 등에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 상황에 따라 ‘무맛’, ‘무향’, ‘맛이 첨가되지 않은’으로 옮길 수 있지만, 향만 없는 경우에는 ‘unscented’나 ‘fragrance-free’가 더 정확할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

plain
음식에서 ‘기본 맛의’라는 뜻으로 더 일상적이며, 아무것도 곁들이지 않았다는 뜻도 포함할 수 있습니다.
unsweetened
단맛을 내는 설탕이나 감미료를 넣지 않았다는 뜻으로, 모든 맛 첨가 여부를 말하지는 않습니다.

반의어

flavored
과일맛, 바닐라맛 등 특정한 맛이 첨가되었다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unflavored yogurt무가당·무맛 요거트
  • unflavored protein powder무맛 단백질 파우더
  • unflavored gelatin맛이 첨가되지 않은 젤라틴
  • unflavored water향이나 맛이 첨가되지 않은 물

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 un-에 flavored가 결합한 말로, ‘맛이 첨가되지 않은’이라는 뜻입니다.

un- ‘아닌, 없는’ + flavored ‘맛이 첨가된’

💡 flavored가 ‘맛이 첨가된’이므로 앞에 un-을 붙이면 ‘맛이 첨가되지 않은’으로 기억할 수 있습니다.