un·for·ti·fy
C2technical요새화나 방어 시설을 제거하다
verb동사
- 1
요새화를 해제하다, 방어 시설을 철거하다 — 장소에서 성벽·요새·포대 등의 방어 시설을 제거하다; 요새화되지 않은 상태로 만들다C2〔military〕
to remove fortifications or defensive works from a place; to make a place no longer fortified
After the treaty, the city agreed to unfortify its northern gate.
조약 이후 그 도시는 북문에서 방어 시설을 제거하기로 합의했다.
Engineers were ordered to unfortify the island and remove the old gun emplacements.
공병들은 그 섬의 요새화를 해체하고 낡은 포대를 제거하라는 명령을 받았다.
유의어demilitarize, dismantle, disarm
뉘앙스 · 쓰임
fortify가 ‘요새화하다, 방어를 강화하다’라면 unfortify는 그 반대로 ‘요새화한 것을 해체하다’에 가깝습니다. demilitarize는 군대·무기·군사 활동을 없애는 더 넓은 의미이고, dismantle은 구조물을 ‘해체하다’라는 일반적 의미라서 반드시 방어 기능 제거를 뜻하지는 않습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화나 실용문에서는 어색하게 들릴 수 있습니다. 역사적 성곽, 군사 기지, 조약으로 방어 시설을 철거하는 상황처럼 정확한 군사적 의미가 필요할 때 제한적으로 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- demilitarize
- 군사 시설뿐 아니라 군대, 무기, 군사 활동을 제거한다는 더 넓은 뜻입니다.
- dismantle
- 구조물이나 체계를 해체한다는 일반적 의미로, 반드시 방어 시설을 뜻하지는 않습니다.
- disarm
- 주로 무기나 무장 능력을 제거하는 뜻이며, 장소의 성벽이나 요새 시설 제거와는 초점이 다릅니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- unfortify a city도시의 방어 시설을 제거하다
- unfortify a fortress요새의 방어 시설을 해체하다
- unfortify a border국경의 군사 방어 시설을 제거하다
passive+infinitive
- be ordered to unfortify요새화를 해체하라는 명령을 받다
어원 · 암기 팁
[English and Latin via Old French]영어 부정·반전 접두사 un-에 fortify가 결합한 말입니다. fortify는 고대 프랑스어 fortifier를 거쳐 라틴어 fortis ‘강한’과 facere ‘만들다’에서 온 말입니다.
un- ‘반대로, 되돌려’ + fortify ‘요새화하다, 강화하다’
💡 fortify를 ‘fort, 즉 요새처럼 만들다’로 기억하고, 앞의 un-을 붙여 ‘요새화한 것을 되돌리다’로 연결하면 됩니다.