un·gor·geous
C2literary화려하거나 아주 아름답지 않은
adjective형용사
- 1
아름답지 않은, 화려하지 않은, 인상적이지 않은 — 아주 아름답거나 화려하거나 인상적이지 않은C2〔general〕
not very beautiful, splendid, impressive, or attractive
The hotel was comfortable but ungorgeous, with plain walls and old carpets.
그 호텔은 편안했지만, 밋밋한 벽과 낡은 카펫 때문에 화려하지는 않았다.
She called the design ungorgeous, though she admitted it was practical.
그녀는 그 디자인이 아름답지는 않다고 했지만, 실용적이라는 점은 인정했다.
뉘앙스 · 쓰임
not gorgeous는 가장 자연스럽고 중립적인 표현입니다. plain은 ‘수수한’이라는 뜻으로 반드시 부정적이지 않을 수 있고, unattractive는 더 직접적으로 ‘매력적이지 않은’이라는 부정적 평가를 줍니다. ungorgeous는 뜻은 이해되지만 드물고 약간 장난스럽거나 문어적인 느낌이 날 수 있습니다.
일상 회화나 글에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 시험, 비즈니스 문서, 공식 글에서는 not gorgeous, plain, unattractive 등을 쓰는 것이 안전합니다. 사람의 외모에 쓰면 무례하게 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- plain
- 수수하고 장식이 없다는 뜻으로, 반드시 나쁜 의미는 아닐 수 있습니다.
- unattractive
- 매력적이지 않다는 더 직접적이고 부정적인 표현입니다.
- unimpressive
- 아름다움보다 전체적인 인상이나 효과가 약하다는 데 초점이 있습니다.
반의어
- gorgeous
- 눈부시게 아름답거나 화려하다는 뜻의 기본 반의어입니다.
- beautiful
- 아름답다는 더 넓고 일반적인 표현입니다.
- splendid
- 훌륭하고 화려하거나 인상적이라는 느낌이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- rather ungorgeous다소 화려하지 않은
adjective+noun
- ungorgeous design그다지 아름답지 않은 디자인
adjective+conjunction+adjective
- ungorgeous but practical아름답지는 않지만 실용적인
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-이 형용사 gorgeous에 붙어 만들어진 말입니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + gorgeous ‘화려한, 아주 아름다운’
💡 un-은 ‘아님’을 뜻하므로 ungorgeous는 ‘gorgeous가 아닌’으로 기억하면 됩니다.