splen·did
B2매우 훌륭한, 멋진, 아름답고 인상적인
adjective형용사
- 1
- 2
화려한, 장엄한 — 매우 아름답고 인상적인; 화려한; 장엄한B2〔general〕
very impressive, beautiful, or grand in appearance
From the hill, we had a splendid view of the coast.
언덕에서 우리는 해안의 멋진 전망을 볼 수 있었다.
The palace was decorated with splendid gold and red fabrics.
궁전은 화려한 금색과 붉은색 천으로 장식되어 있었다.
interjection감탄사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
‘good’보다 훨씬 강한 칭찬이며, ‘excellent’와 비슷하지만 더 감탄하는 느낌이 있습니다. ‘magnificent’는 규모가 크고 장엄한 아름다움에 더 가깝고, ‘splendid’는 훌륭함과 보기 좋은 인상 모두에 폭넓게 쓸 수 있습니다.
사람, 계획, 성과, 식사, 전망, 건물 등에 모두 쓸 수 있습니다. 구어에서는 “Splendid!”처럼 단독으로 말해 ‘아주 좋아요!’라는 반응을 나타내기도 합니다. 미국 영어에서는 다소 격식 있거나 옛스럽게 들릴 수 있으므로, 아주 캐주얼한 상황에서는 ‘great’, ‘awesome’ 등이 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excellent
- 승인이나 만족을 나타내며 조금 더 격식 있게 들릴 수 있습니다.
- wonderful
- 즐거움이나 감탄의 감정이 더 강하게 느껴집니다.
- superb
- 매우 높은 수준의 품질을 강조하며 약간 격식 있는 느낌입니다.
- magnificent
- 크기나 규모가 크고 장엄한 인상을 더 강하게 줍니다.
- gorgeous
- 특히 외모나 색감이 매우 아름답다는 느낌이 강합니다.
- impressive
- 감탄을 불러일으키는 효과에 초점이 있습니다.
- great
- 더 캐주얼하고 일상적인 반응입니다.
반의어
- terrible
- 매우 나쁘거나 불쾌하다는 뜻으로 강한 반대말입니다.
- poor
- 품질이나 수준이 낮다는 뜻으로 비교적 중립적인 반대말입니다.
- plain
- 꾸밈없고 눈에 띄지 않는다는 뜻입니다.
- shabby
- 낡고 초라해 보인다는 뜻입니다.
- awful
- 상황이나 결과가 매우 나쁘다는 반응입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a splendid idea훌륭한 생각
- a splendid job훌륭한 일 처리
- a splendid view멋진 전망
- a splendid opportunity아주 좋은 기회
verb+adjective
- look splendid멋져 보이다
adv+adjective
- absolutely splendid정말 훌륭한
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ‘splendidus’에서 온 말로, ‘빛나는, 밝은, 훌륭한’이라는 뜻이 있었습니다. 이는 ‘빛나다’를 뜻하는 라틴어 동사 ‘splendere’와 관련됩니다.
현대 영어에서는 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 단일 형용사로 봅니다.
💡 ‘splendid’의 시작 부분 ‘splend-’를 ‘빛나다’와 연결해, 빛날 만큼 훌륭하고 멋진 것이라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1624