LC·Dict

un·in·nate

C2formal
US/ˌʌnɪˈneɪt/UK드물게 쓰임

타고난 것이 아닌, 선천적이지 않은

adjective형용사

  1. 1

    선천적이지 않은, 타고나지 않은, 본능적이지 않은태어날 때부터 지닌 것이 아닌; 선천적이거나 본능적인 것이 아닌C2general

    not present from birth; not natural, inborn, or instinctive

    • He argued that fear of snakes is uninnate and shaped by experience.

      그는 뱀에 대한 두려움이 선천적이지 않고 경험에 의해 형성된다고 주장했다.

    • The theory treats language as an uninnate skill developed through social interaction.

      그 이론은 언어를 사회적 상호작용을 통해 발달하는 선천적이지 않은 능력으로 본다.

뉘앙스 · 쓰임

uninnate는 innate의 직접적인 부정형으로 ‘선천적이지 않다’는 논리적 대비를 강조합니다. acquired는 ‘후천적으로 얻은’이라는 긍정적 표현이고, learned는 ‘학습된’이라는 과정을 더 분명히 나타냅니다. non-innate가 학술적 글에서 더 흔하며, uninnate는 드물고 다소 어색하게 들릴 수 있습니다.

매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 not innate, non-innate, acquired, learned를 쓰는 것이 안전합니다. 특히 학술 문맥에서도 독자가 낯설게 느낄 수 있으므로, 꼭 필요한 경우가 아니라면 피하는 편이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

non-innate
의미가 거의 같지만 학술적·일반적 문맥에서 uninnate보다 훨씬 더 자연스럽고 흔합니다.
acquired
‘후천적으로 얻은’이라는 결과를 강조하며, 의학·심리학 등에서 자주 쓰입니다.
learned
타고난 것이 아니라 학습을 통해 형성되었다는 과정을 강조합니다.

반의어

innate
태어날 때부터 지닌, 선천적인 성질을 뜻하는 직접적인 반의어입니다.
inborn
태어날 때부터 존재한다는 점을 더 일상적으로 표현합니다.
instinctive
학습이 아니라 본능에 의해 자연스럽게 나타난다는 의미가 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • uninnate behavior선천적이지 않은 행동
  • an uninnate skill선천적이지 않은 능력
  • uninnate knowledge선천적이지 않은 지식

adv+adj

  • clearly uninnate명백히 선천적이지 않은

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 부정 접두사 un-이 innate에 붙어 만들어진 말입니다. innate는 라틴어 innatus에서 왔으며, ‘안에’를 뜻하는 in-과 ‘태어난’을 뜻하는 natus가 결합한 형태입니다.

un- ‘아닌’ + innate ‘선천적인’

💡 innate가 ‘타고난’이라는 뜻이므로, 앞에 부정 접두사 un-을 붙여 ‘타고나지 않은’으로 기억하면 됩니다.