un·ma·ture·ly
C2literary미성숙하게, 충분히 발달하지 않은 방식으로
adverb부사
- 1
미숙하게, 철없이 — 행동이나 판단이 성숙하지 못한 방식으로C2〔general〕
in a way that shows a lack of emotional, social, or mental maturity
He reacted unmaturely to honest criticism from his colleagues.
그는 동료들의 솔직한 비판에 성숙하지 못하게 반응했다.
The character speaks unmaturely, revealing her fear of responsibility.
그 인물은 미성숙하게 말하며 책임에 대한 두려움을 드러낸다.
유의어immaturely, childishly
반의어maturely, responsibly
- 2
미성숙하게, 덜 자란 상태로 — 아직 완전히 자라거나 발달하지 않은 상태로C2〔general〕
in a way that is not yet fully grown, developed, or complete
The idea was introduced unmaturely, before the research was complete.
그 아이디어는 연구가 끝나기 전에 충분히 무르익지 않은 상태로 제시되었다.
Some fruits fall unmaturely when the weather changes suddenly.
날씨가 갑자기 변하면 일부 과일은 덜 익은 상태로 떨어진다.
뉘앙스 · 쓰임
immaturely가 현대 영어의 표준적이고 자연스러운 표현입니다. unmaturely는 뜻은 비슷하지만 훨씬 드물며, ‘아직 익지 않은/완성되지 않은’이라는 문자적 느낌이 더 강할 수 있습니다.
일상 대화나 글에서는 거의 쓰지 않습니다. 시험, 이메일, 학술문, 비즈니스 글에서는 immaturely를 쓰는 것이 안전합니다. unmaturely를 쓰면 오타나 비표준 표현으로 보일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- immaturely
- 현대 영어에서 훨씬 더 일반적이고 표준적인 표현입니다.
- childishly
- 어린아이처럼 유치하다는 부정적 느낌이 더 강합니다.
- prematurely
- 예상되거나 적절한 시기보다 너무 이르게라는 뜻이 더 강합니다.
- undevelopedly
- 매우 드문 표현이며, 발달이 덜 된 상태를 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- maturely
- 충분히 발달하거나 완성된 방식으로라는 뜻입니다.
- responsibly
- 책임 있게 행동한다는 의미에 초점이 있습니다.
- fully
- 완전히, 충분히라는 일반적인 정도 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- act unmaturely미성숙하게 행동하다
- react unmaturely미성숙하게 반응하다
- develop unmaturely미성숙한 상태로 발달하다
어원 · 암기 팁
[Latin]mature는 라틴어 maturus ‘익은, 때가 된’에서 왔고, 여기에 영어 부정 접두사 un-과 부사 접미사 -ly가 붙어 unmaturely가 되었습니다.
un- ‘아닌’ + mature ‘성숙한, 익은’ + -ly ‘~하게’
💡 maturely가 ‘성숙하게’이므로, 앞에 un-을 붙인 unmaturely는 ‘성숙하지 않게’로 기억할 수 있습니다. 다만 실제로는 immaturely를 더 자주 씁니다.