re·spon·si·bly
B2책임감 있게, 신중하고 믿을 만하게
adverb부사
- 1
책임감 있게, 신중하게 — 책임감을 가지고 신중하고 믿을 만한 방식으로B2〔general〕
in a careful, sensible, and trustworthy way that shows responsibility
Please drive responsibly, especially in heavy rain.
특히 폭우가 올 때는 책임감 있게 운전해 주세요.
The company says its coffee is responsibly sourced.
그 회사는 자사의 커피가 책임 있는 방식으로 조달된다고 말한다.
뉘앙스 · 쓰임
carefully는 단순히 ‘조심스럽게’라는 뜻이 강하고, sensibly는 ‘상식적으로, 분별 있게’라는 느낌이 큽니다. responsibly는 그보다 ‘결과에 대한 책임을 생각하며 믿을 만하게 행동한다’는 뉘앙스가 더 강합니다.
공익 광고나 안내 문구에서 Drink responsibly처럼 자주 쓰이며, 한국어로는 보통 ‘책임감 있게 음주하세요’ 또는 자연스럽게 ‘절제해서 마시세요’로 옮길 수 있습니다. responsibly sourced처럼 상품이나 원료에 쓰이면 윤리적·환경적으로 책임 있는 방식으로 조달되었다는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- carefully
- 위험이나 실수를 피하려고 조심한다는 뜻이 중심입니다.
- sensibly
- 상식적이고 분별 있게 행동한다는 뜻이 강합니다.
- reliably
- 믿을 수 있고 일관되게 행동한다는 뜻이 강합니다.
반의어
- irresponsibly
- 결과를 생각하지 않고 무책임하게 행동한다는 뜻입니다.
- recklessly
- 위험을 알면서도 무모하게 행동한다는 뜻이 강합니다.
- carelessly
- 주의를 충분히 기울이지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- act responsibly책임감 있게 행동하다
- behave responsibly책임감 있게 처신하다
- drive responsibly책임감 있게 운전하다
- drink responsibly책임감 있게 음주하다; 절제해서 마시다
verb+noun+adv
- use something responsibly무엇을 책임감 있게 사용하다
adv+past participle
- responsibly sourced책임 있는 방식으로 조달된
어원 · 암기 팁
[English]형용사 responsible에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. responsible은 궁극적으로 ‘대답하다, 응답하다’를 뜻하는 라틴어 respondere와 관련이 있습니다.
responsible(책임 있는) + -ly(부사 접미사)
💡 responsible이 ‘책임 있는’이고 -ly가 붙으면 ‘책임 있게’라는 부사가 된다고 기억하세요.