ir·re·spon·si·bly
B2무책임하게, 책임감 없이
adverb부사
- 1
무책임하게, 경솔하게 — 책임감이나 신중함 없이; 자신의 행동이 가져올 결과를 제대로 고려하지 않고B2〔general〕
in a way that shows a lack of responsibility, care, or consideration for possible consequences
The company acted irresponsibly by ignoring safety warnings.
그 회사는 안전 경고를 무시함으로써 무책임하게 행동했다.
He spent money irresponsibly and soon had serious debts.
그는 돈을 무책임하게 써서 곧 큰 빚을 지게 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
carelessly는 ‘부주의하게’라는 넓은 뜻이고, recklessly는 위험을 무시하고 ‘무모하게’라는 뜻이 더 강합니다. irresponsibly는 특히 책임이나 의무를 다하지 않았다는 판단과 비판을 담습니다.
대체로 부정적·비판적인 맥락에서 쓰입니다. ‘act irresponsibly’, ‘behave irresponsibly’, ‘spend irresponsibly’처럼 동사 뒤나 문장 끝에 자주 옵니다.
유의어 뉘앙스 비교
- recklessly
- 위험을 알면서도 무모하게 행동한다는 느낌이 더 강함
- carelessly
- 책임보다 부주의나 실수에 초점이 더 있음
- thoughtlessly
- 깊이 생각하지 않았다는 점을 강조함
반의어
- responsibly
- 책임감 있게 행동한다는 뜻
- carefully
- 주의 깊고 신중하게 한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- act irresponsibly무책임하게 행동하다
- behave irresponsibly무책임하게 처신하다
- drive irresponsibly무책임하게 운전하다
verb+noun+adv
- spend money irresponsibly돈을 무책임하게 쓰다
- use resources irresponsibly자원을 무책임하게 사용하다
어원 · 암기 팁
[Latin]irresponsibly는 형용사 irresponsible에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. irresponsible은 부정 접두사 ir-와 responsible이 결합한 형태이며, responsible은 ‘대답하다, 응답하다’라는 뜻의 라틴어 respondere에서 이어진 말입니다.
ir- ‘아닌, 반대의’ + responsible ‘책임 있는’ + -ly ‘~하게’
💡 responsible이 ‘책임 있는’이고, 앞의 ir-가 부정을 만들며, -ly가 부사로 바꾸므로 irresponsibly는 ‘책임 있지 않게’라고 기억할 수 있습니다.