un·mis·tak·a·ble·ness
C2formal틀림없이 알아볼 수 있음, 명백함
noun명사
- 1
명백함, 틀림없음 — 어떤 대상·소리·표시·감정 등이 다른 것과 혼동될 수 없을 만큼 뚜렷한 성질C2〔general〕
the quality of being clear, distinctive, or recognizable enough not to be mistaken for anything else
The unmistakableness of her accent made everyone know she was from Glasgow.
그녀의 억양은 너무 뚜렷해서 모두가 그녀가 글래스고 출신임을 알았다.
The painting’s unmistakableness lies in its bold colors and restless lines.
그 그림의 뚜렷한 개성은 강렬한 색채와 불안정한 선에 있다.
뉘앙스 · 쓰임
obviousness는 단순히 ‘명백함’을 넓게 뜻하지만, unmistakableness는 특히 다른 것과 혼동할 수 없을 만큼 뚜렷한 특징이나 정체성을 강조합니다. distinctiveness는 ‘독특함’에 더 초점이 있고, clarity는 이해나 표현의 ‘명료함’에 더 가깝습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화나 평이한 글에서는 어색하게 들릴 수 있습니다. 학술적·비평적·문학적 문맥에서 추상적인 성질을 논할 때 적합합니다. 자연스러운 표현이 필요하면 “the unmistakable nature of ...” 또는 “the obviousness of ...”를 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- obviousness
- 더 일반적으로 ‘분명함’을 뜻하며, 반드시 식별 가능성이나 독특함을 강조하지는 않습니다.
- distinctiveness
- 다른 것과 구별되는 독특한 특징에 더 초점을 둡니다.
- clarity
- 의미나 표현이 이해하기 쉽고 명료하다는 점을 더 강조합니다.
반의어
- ambiguity
- 의미가 여러 가지로 해석될 수 있어 분명하지 않은 상태를 뜻합니다.
- indistinctness
- 형태, 소리, 특징 등이 흐릿하거나 뚜렷하지 않은 상태를 뜻합니다.
- confusability
- 다른 것과 혼동될 수 있는 성질을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the unmistakableness of a voice목소리의 틀림없이 알아볼 수 있는 뚜렷함
- the unmistakableness of a style문체나 양식의 뚜렷한 개성
- a quality of unmistakableness혼동할 수 없을 만큼 뚜렷한 성질
adv+adj+noun
- almost startling unmistakableness거의 놀라울 정도의 명백함
어원 · 암기 팁
[English]영어 unmistakable에 명사형 접미사 -ness가 붙어 만들어진 단어입니다. unmistakable은 부정 접두사 un-, 동사 mistake, 가능·성질을 나타내는 접미사 -able이 결합한 형태입니다.
un- ‘아닌’ + mistake ‘잘못 알다, 착각하다’ + -able ‘~할 수 있는’ + -ness ‘성질, 상태’
💡 ‘mistake할 수 없는(un-mistakable) 성질(-ness)’이라고 생각하면 ‘틀림없이 알아볼 수 있음’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.